先端の技、小宇宙に魅せられて 近江に流れる悠久の時間——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 科技(日语) >> 正文
先端の技、小宇宙に魅せられて 近江に流れる悠久の時間

写真・図版


壊れた腕時計の修理を学ぶ学生たち。肉眼では見えないほどの小さな部品を扱う=大津市


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


写真・図版


6月10日は「時の記念日」。天智天皇が671年に大津の都に漏刻(ろうこく、水時計)を設け、鐘鼓(しょうこ)を鳴らして時を知らせたとの故事に由来する。天智天皇をまつる大津市の近江神宮では、漏刻祭が行われ、時計修理の腕を磨く若者や和時計の研究者らが集う。


時間をめぐる物語「時紀行」


(時紀行:時の余話)いにしえの都に思いはせて


■時紀行:時の記念日 6月10日


掛け時計や腕時計を手にした4人の采女(うねめ)が、神前へと進む。


天智天皇をまつる近江神宮(大津市神宮町)で、毎年6月10日の「時の記念日」に行われる漏刻(ろうこく)祭。時計メーカーの関係者ら約300人が見守る中、今年も最新の時計が奉納された。


時の記念日が定められたのは、1920年。時間を正確に守り、生活の合理化を図ろうと、官民でつくる「生活改善同盟会」などが呼びかけた。当時の東京市の寺や教会では一斉に鐘が鳴らされ、繁華街で時間の大切さなどを訴えるビラが配られたという。


なぜ、この日が選ばれたのか。


話は、大津に都があった天智天皇の時代にさかのぼる。


日本書紀の記述によると、天智天皇は、天智10(671)年4月25日に「漏剋(ろうこく)」(漏刻)と呼ばれる水時計で時間をはかり、鐘鼓(しょうこ)を打って時を告げたという。この日付を太陽暦に換算すると、6月10日になるというわけだ。


祭は近江神宮の創建翌年の1941年から続く。朱塗りの楼門を抜けた境内にはメーカーなどが寄贈した漏刻や火時計、日時計が並ぶ。禰宜(ねぎ)の岩崎謙治さん(59)は言う。「時は、世界の全ての人に平等に与えられる宝。時の流れを思い、その中で生きる人間の姿を見つめ直す機会にしてほしい」



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

中国ではぜいたく品が普及? 市場は流れに逆らって増加
北京市海淀病院総合PCR検査実験室を訪ねて
主要交通の流れ、水害で消えた ビッグデータで浮き彫り
「クーカイの教え」に魅せられて 高野山へ外国人の波
ハム清宮、流れを変えた一打「ずっとイメージしていた」
浦和、オリベイラ体制で初勝利 FW興梠、流れ呼び込む
張本と水谷、二枚看板が復調の兆し「流れ変わった」
G20が閉幕 麻生氏「内向きな流れ、よろしくない」
国道に魅せられて…32万キロ走破、愛好家が語るロマン
凍土壁、頼りなさ露呈 福島第一、遠い廃炉
小池新党、23人が参加検討 首都圏で民進離党の流れ
「水が滝のように流れ落ちて…」 奈良で120ミリの雨
有明の漁場、豪雨で流木や土砂 傷む船・アサリ一部死滅
大学に流れ込む「米軍研究費」 軍事研究否定したけど…
飛び出す火山弾・流れる溶岩…噴火の西之島、活動活発に
狙い通りの後半勝負 大阪桐蔭・福井、二盗阻み流れ呼ぶ
二回から好救援「流れくると思って…」 前橋育英・丸山
多摩の人の流れ、一変させたモノレール 上北台駅
地下鉄工事の穴に大量地下水 博多陥没事故で流れ込む
東京円、円安加速 NY市場の流れ引き継ぐ
松山「W杯へいい流れを」 凱旋試合前に会見 ゴルフ
志賀原発に雨水6トン流入 「安全機能、失う恐れも」
厚岸のカキ、大量死か 連続台風で濁流流れ込む 北海道
JASRAC、自らの独禁法違反認める 他社の参入排除
東京五輪コンサル料、資金の流れ解明できず JOC調査