がん患者と社会つなぐ 外見ケアの大切さもっと知って——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文
がん患者と社会つなぐ 外見ケアの大切さもっと知って

写真・図版


アピアランスケアの研修会。看護師や薬剤師らが参加し、様々な対処方法を体験した(東京都中央区、野澤桂子さん提供)



[PR]


がんの治療によって現れる見た目の変化に対応する「アピアランスケア」を広めてきた野澤桂子さん(57)。外見は心とつながっていると言います。がん患者の外見をケアすることへの思いを伺いました。


特集「がんとともに」


ニーズ高まるアピアランスケア


がんの治療を始めると、薬の副作用による脱毛、肌や爪の変色などが現れ、人との交流を断ってしまう患者がいます。「アピアランスケア」の患者教室では、治療プロセスに合ったウィッグの選び方や身近な物でできる帽子の作り方、元気に見えやすいメイク、周囲とのコミュニケーション方法のポイントなどを紹介します。長く生きるがん患者が増え、入院日数が短くなって通院して治療する患者も増えたことなどを背景に、こうした外見のケアは、ますます重要だと考えられるようになってきました。


のざわ・けいこ


1960年、静岡市生まれ。臨床心理士。山野美容芸術短期大学教授などを経て、2003年から国立がん研究センター中央病院(東京)で、患者の外見のケアや社会復帰などを支援する。13年から同病院アピアランス支援センター長。



国立がん研究センターで、正式なプログラムとしてアピアランスケアを始めた2007年ごろ。「かつらサービスのこと?」とよく誤解されました。アピアランスケアの目的は、単に外見を整えることではありません。


外見の問題は、実は社会との接点の悩みなのです。自分は魅力的でなくなったのでは? 他人からの評価が下がるのでは? 病気になったことで、社会との関係が変化すると思うから不安になります。逆に言うと、相手から肯定的な反応があると不安は消えるのです。


■患者と社会を…


新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

中日の科学者、100兆電子ボルト超のガンマ線を観測
2020年のがんが原因の死者は1000万人に 最多は乳がん
エイジングケアには抗糖化が欠かせないというのは本当?
アラガンが輸入博でクールスカルプティング技術を展示 上海
日本オムロンヘルスケア「輸入博は不可欠なプラットフォーム」
中国、コーヒーの抗酸化効果と腎臓がん抑制効果を発見
寧夏、「ネット+医療・ヘルスケア」国家地域医療センターを建設開始
中日の共同研究、がん治療効果の大幅な向上に期待
米側「中国は新型コロナでプロパガンダ」 中国側「根も葉もない話」
5つの外資系金融機関が上海で「オンライン開業」
被災地の子、ケアはどうする ストレスで赤ちゃん返りも
最大手による異例の相場操縦 日銀の大規模緩和も背景か
知らなかった「医療的ケア児」 NHKアナ辞め進んだ道
ガンジーもタージマハルも… インドで進む歴史書き換え
英国、フーリガン1200人の旅券没収 ロシアと遺恨も
低迷ガンバ、社長が異例の声明「あらゆる手段講じる」
がん見落とし、死亡との因果関係認める 千葉大病院
CT報告「がん疑い」、担当医見落とす 千葉大2人死亡
中学時代は本田とプレーも…苦労人GK東口順昭、W杯へ
がんと闘う記者が見た党首討論 身内以外に届ける努力を
AYA世代のがん罹患率初公表 年齢層で種類に違い
がん「治った」へ右肩上がり サバイバー生存率、力に
未承認抗がん剤、月1千万円超えも 大半が100万円超
馬とふれあう心のケア施設、愛知に開院 米モデル
バッハの音色再現、可能性は無限大のパイプオルガン完成