いちからわかる! 原爆資料館 批判あった被爆人形撤去 前館長「事実伝えるのが使命」 Q 広島の平和記念資料館(原爆資料館)がリニューアルしたね。 A 資料館は本館と東館にわかれていて、2014年9月から順番に閉館して改修工事を進めていた。4月25日の本館再開で、全面リニューアルとなった。 Q なぜ改修したの? A 被爆者の平均年齢が82歳を超え、1945年8月6日に起きたことを若い人たちに語りつぐ必要がある。原爆の被害を、これまで以上にわかりやすく伝える必要があると考えた。 Q どう変わったの? A 被爆者が身につけていた服や、爆風で曲がった鉄骨など、実物の展示を重視した。かつての本館には、やけどをして皮膚(ひふ)をぶら下げて歩く被爆再現人形があった。でも、被爆者からは「被害はこんなものじゃなかった」という批判もあり、展示をやめた。 Q 一目で恐ろしさがわかる気もするけど。 A 人形と違って、実際は服が焼けて裸で、顔も性別がわからないほど焼けただれた人もいた。被爆者がいなくなった将来、誤ったイメージが独り歩きしないようにするためなんだ。 Q ほかには、どんな工夫をしたの? A 展示品の説明は、あまりくわしくしないようにしている。遺品と向き合って、被爆者や遺族の苦しみを自分に置きかえて想像してもらいたいんだ。原爆開発の歴史や核兵器の現状は、東館で学べる。あと、展示品がいたまないように暗くしているよ。紙の資料が光によって文字が薄れて見えなくなったり、服が変色したりしないようにしているんだ。 Q なるほど。 A 来年で被爆から75年の節目を迎え、資料館の役割はますます大きくなる。核兵器は、人間から何をどう奪うものなのか。その伝え方を、これからも専門家と議論しながら考えていくそうだよ。(東郷隆) |
被爆再現人形の展示やめた理由 原爆資料館リニューアル
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
静かな8・6式典を 広島市、拡声機使用デモ規制検討へ
広島県知事がトランプ大統領に抗議文 核実験実施を批判
原爆死没者名簿に「風通し」 広島平和記念公園
胎内被爆者「戦争終わっていない」 ニューヨークで演説
妹の制服だけが残った 泣き崩れた兄、原子核物理学者に
広島・原爆資料館が刷新 実物展示に重点、説明は抑えめ
託した「家族が生きていた証し」 8月6日を伝える時計
更新作業中の平和記念資料館、展示の一部を有識者に公開
バウムクーヘン日本で100年 平和願ったドイツ人の味
「希望の花」がハトに語る原爆 絵本を英訳し、ハワイへ
広島知事「世界に平和発信を」ローマ法王の訪問意向に
核なき世界、日本が先頭でたいまつを サーロー節子さん
被爆した木は爆心地に傾く 研究に心動かされ、絵本に
平和への祈り、豪雨被災地でも 「水害も原爆も二度と」
初恋を胸に語り継いだ8・6 渡辺美佐子さんらの朗読劇
平成最後の8月6日へ、空を見上げて 被爆73年
広島、6日「原爆の日」 被爆73年
山本浩二さん兄、初の式典「遠ざけてきた場所だったが」
「私たちが伝承者になります」平和への誓い全文
被爆者の思い「未来へ」 こども代表、平和への誓い
「参列は最後」91歳の遺族女性、夫が語った「水」の話
被爆73年、広島で5万人参列 首相は核禁止条約触れず
「無傷の原爆ドーム」鮮明に 設計者の原画、広島で公開
ICANの平和賞レプリカメダル、平和記念資料館で展示










