人民网东京11月28日电 综合《日本经济新闻》的报道，11月29日至12月1日，日本新潟县、新潟市等将邀请上海的买方商家前往新潟县内视察食材与体验美食文化。

这次，上海饮食业、零售业的经营者一行大约40人受邀前往新潟县，到新发田市的“市岛造酒”、燕市的铜器制造厂家“玉川堂”等地现场考察。新潟希望通过这次考察，促进县内企业向中国市场出口食品，与有兴趣购买日本食材的中国买家之间构筑起长期的人脉关系。

此外，新年以后，新潟县还将在上海做新潟大米宣传活动，向来场嘉宾提供用新潟大米制作的饭团子等，还将在现场设置贸易谈判区。（编译：刘戈 审稿：陈建军）