北京市は20日に新型コロナウイルス感染による肺炎の予防・抑制の取り組みについての記者会見を開いた。北京市人民政府の陳◆副秘書長(◆は草かんむりに倍)が、「中国への入国者は北京に到着した際、各空港、鉄道駅、北京入国検査ステーションが提示する指導指示と通信キャリアが提供する情報に基づき、自分で各施設の集合場所に行って、『北京入り承諾書』にサインをする。また統一的・集中的に14日間の隔離・観察措置を受け、集中観察期間の費用は自己負担とする」と述べた。新華社が伝えた。 陳副秘書長によると、「『北京入り承諾書』は関連の法律に基づいて制定されたもので、情報提供者は法律に基づいて正しい情報を提供しなければならず、中心となる内容が健康状態を反映するものであり、医療機関により感染の疑いがあるとされたかどうか、または感染が確認されたかどうか、72時間以内に解熱処置などを受けたかどうかについて回答しなければならない。正しい情報を提供しなかった場合は、中国の法律法規に基づいて処分される」という。(編集KS) 「人民網日本語版」2020年3月21日 |
中国に入国し北京に来た人は「北京入り承諾書」にサイン必要
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
世界に新たなインフレ周期到来 深刻な結果をもたらすか
中日韓スマートシティオンラインシンポジウムが開催
若者がオンライン有料知識コンテンツにお金を払うのはなぜか?
中国、学生の近視対策に教科書の字の大きさを「9ポイント」以上と規定へ
人気ドラマ「郷村愛情」のブラインドボックスが大ヒット
東日本大震災から10年、駐日中国大使館が中日青年オンライン交流会
第13期全人代第4回会議記者会見を4日にオンラインで開催
青島、世界的なインダストリアルインターネット都市を構築へ
中国の携帯端末によるネット利用者数が9.86億人に
今日は元宵節!伝統の湯圓をユニークなデザインに 山東省青島
山西省初のスマート電力体験館が完成
第14回全国運動会の競技種目ごとのマスコットデザイン公開
中国、2035年めどに「全国123移動交通圏」構築へ
インターネット業界で人気の職種は?
中国語が国連世界観光機関の公用語に
インダストリアルインターネット、今後3年は急成長期に
王毅外交部長「中国はASEAN各国と緊密に調整し、ミャンマー情勢の沈静化を促進」
中印国境衝突の現場映像を中央テレビが初公開
西安咸陽国際空港の拡張工事中に約3500の古墓発見
第21回「日経 STOCK リーグ」に北京外国語大学が最終審査入り
中国でオンラインお年玉をあげるのが最も好きな都市は?
海南省のパンダ兄弟が「餃子」に舌鼓 ブラインドボックスのプレゼントも!
「中国天眼」のブレインを訪ねて、観測時間の10%を世界に開放へ
中国の美大教授の「ミッフィー」パクリ疑惑作品が永久に「お蔵入り」
健康コードで9億人がスムーズに移動 ネットが防疫を支援