美国Standard & Poor's于当地时间8月26日公布了关于美国电气通信商的调查结果。该调查结果显示,由于竞争激烈导致收益增长速度减慢,有线通信商必须持续大力降低成本。
该调查对于线缆、无线ISP之间的竞争、地区、长途通信商之间争夺战、M&A以及劳动问题;美国AT&T、美国SBC Communications以及美国Verizon等大型有线通信商的动向进行了分析。
Standard & Poor's分析师Todd Rosenbluth表示:“有线通信商将在2004年一直面临艰难的处境”。“大型地区电话公司的连接线路至少将减少4%。原因是应用无线、线缆以及因特网电话服务广泛渗透到美国家庭的缘故。另外由于大型地区电话公司还进入长途电话市场,因此它们将无法摆脱价格竞争的压力。”(Todd Rosenbluth)
他表示:“目前的局面将持续下去,而今后若干年内,大型地区电话公司仍将保持电气通信行业中的主导地位。”“过去建立顾客关系和在网络品质方面的优势将支撑它们的主导地位。另外,它们还将通过提供无线及宽带服务获利。”(Rosenbluth) |
米Standard & Poor'sは,米国の電気通信業者に関する調査結果を米国時間8月26日に発表した。それによると,競争が激化し,収益の伸びが鈍化していることから,有線通信業者は引き続きコスト削減などに取り組むという。
調査は,ケーブル/無線プロバイダとの競争,地域/長距離通信業者間での攻防,M&A,労働問題や,米AT&T,米SBC Communications,米Verizonなどの大手有線通信業者の動向を分析した。
Standard & Poor's社アナリストのTodd Rosenbluth氏は「有線通信業者の苦境は,2004年いっぱいは続くだろう」と述べている。「大手地域電話会社の接続回線は少なくとも4%減少する。無線,ケーブル,インターネットを介した電話サービスが,米国世帯にかなり食い込んでいるためだ。また,大手地域電話会社は長距離電話市場にも進出しているので,価格競争のプレッシャから解放されることはないだろう」(同氏)
しかし同氏は,「現在の状況は続くものの,大手地域電話会社は,今後数年間,電気通信業界の主導的地位を維持できるだろう」と述べる。「これまでの顧客との関係と,ネットワーク品質という強みがある。また,無線およびブロードバンドでのサービス提供で利益を得ることになる」(Rosenbluth氏) |