您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 体育 >> 正文

埃及裁判坦然承认犯错:日本队的进球应该不算!

作者:未知  来源:中新网   更新:2006-6-14 8:28:06  点击:  切换到繁體中文

 

 中新网6月13日电 在日本队与澳大利亚队的比赛中,上半场第26分钟,日本队中场队员中村俊辅将球吊入禁区,日本队两名进攻队员冲撞了澳大利亚队的门将,导致其站立不稳没有将球得到,球直接蹿入了球网。当值主裁判埃及人伊萨姆·法塔赫当时判此球进球有效。不过事后他表示,判日本队这个进球有效是他的误判。

  赛后的录像显示,澳大利亚队门将施瓦泽在试图拿球时,被高原直泰冲撞倒地,皮球也滚入了空门。法塔赫当时没有看清楚,就吹判了日本队的进球有效。

  在接受记者采访时,施瓦泽透露法塔赫承认他犯了一个错误。“在日本队进球后5分钟,有一名日本球员在我们的18码区域内受伤,我便借机问裁判,‘裁判,怎么回事?’他说了一句“对不起,我犯错了”。”

  赛后,法塔赫还跟澳大利亚队的中锋维杜卡说起此事,表示结果还是澳大利亚队获胜,他认为这是老天有眼。“他说上帝在自己感情的一边,最后使得误判没有影响到最后的胜负,这需要承认。”


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告