论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-180820.html

研究证明==蜜蜂具有数到四的能力（中日对照）
-

ミツバチに4つまで数える能力＝研究

　［シドニー　２６日　ロイター］　オーストラリアとスウェーデンの研究者が２６日、ミツバチが４まで数えることができるとの研究結果を発表した。豪公共放送のＡＢＣラジオが伝えた。

　穴の中に５つの目印を付け、うち１つに果汁を置いて実験。ミツバチを放つと、果汁のある目印に向かって飛ぶが、果汁を取り除いた場合でも同じ目印のところに飛んだという。

　クイーンズランド大のマンディアム・スリニバサン氏は、「ミツバチを３つ目の印に飛ぶように訓練すると、その後も３つ目の印に行くことが分かった。４つ目の印に導くと、４つ目の印を目指すようになるという具合。ただ４つまでしか数えられないようだ」と語った。
2008年10月26日　15時06分

研究证明==蜜蜂具有数到四的能力

路透社26日悉尼消息，据澳洲ABC公共广播电台报道，澳大利亚和瑞典的科学家们于26日，发表了他们的研究结果，称蜜蜂具有数到四的能力。

据说，他们对蜜蜂做了如下实验，在洞穴中设置五个标记，其中一个放入果汁。然后放入蜜蜂，结果它会飞向有果汁的那个标记，即使拿掉果汁它也会飞到有同样标记的地方。

昆士兰大学的マンディアム・スリニバサン先生还说，“研究结果显示，若是训练蜜蜂飞向第三个标记的话，那么以后它也会飞向第三个标记。如果把它引导至第四个标记去的话，那么它的目标也随之变成了第四个标记。不过蜜蜂好像只能数到四”。

出处：http://mainichi.jp/select/world/newsinbrief/news/20081026reu00m030005000c.html