论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-181073.html

[中国]佳能正式进军医疗行业
【中国】医療機器分野へ本格進出、キヤノンが表明（转载自日本yahoo)キヤノン（中国）は30日までに、江蘇省蘇州市で29日から開催されている医療器械博覧会に製品を出展し、中国で本格的に医療機器分野に進出する考えを明らかにした。同社が同博覧会に出展するのは今回が初めて。成長が見込める中国の医療市場で拡販を進め、カメラやオフィス機器に次ぐ新たな事業に発展させる狙いという。
  佳能（中国）到30日之前，参展29日开始在江苏苏州市举办的医疗器械博览会，明确表达了正式进军医疗器械行业的想法。该公司出展此博览会为首次。推进正在成长的中国医疗市场的销售，目标直指发展继照相机和办公用品之后的新事业。