您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 新闻对照0907 >> 正文

读卖巨人队和伊势丹“友谊合作” 开展“全国人民支持读卖巨人队”(中日对照)

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2009-7-10 11:54:27  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-194364.html

 

読売巨人軍が伊勢丹と“交流戦” 『全国民に捧げる読売巨人軍』展始まる

プロ野球・読売巨人軍の創立75周年を記念した『全国民に捧げる読売巨人軍』展が1日、東京・新宿の百貨店、伊勢丹新宿店で始まった。過去に優勝セールなどを行ったこともない同店と雑誌『セール』(マガジンハウス)の3者による初のコラボレーション。作家・イラストレーターのリリー・フランキーやクリエイティブディレクター箭内道彦などがデザインしたユニフォームや原辰徳監督の実物大グータッチ人形などが展示されている。


球団マスコット・ジャビット君も登場
球队吉祥物ジャビット



  
手前が箭内道彦氏デザインのユニフォーム、右隣がリリー・フランキーの作品 
前面的是箭内道彦设计的对付,右面是Lily Franky的作品






读卖巨人队伊势丹“友谊合作” 开展“全国人民支持读卖巨人队”

职业棒球队读卖巨人队为纪念成立75周年,展开“全国人民支持读卖巨人队”活动。1日,在东京·新宿的百货店、伊势丹新宿店举行。该店在过去没有开展过促销活动,这次和杂志《sale》(MAGAZINE HOUSE公司)及球队首次三方合作。同时展示了由作家·插画家Lily Franky(本名:中川雅也)和creative director(创意指导)箭内道彦设计的制服和原辰德教练等身大的人物海报。


出处http://www.oricon.co.jp/news/confidence/67330/full/


 

新闻录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告