原标题：今年前十月中日双边贸易总值下降0.1%

据中国海关总署8日公布的最新数据，按人民币计价，1至10月，中国进出口总值同比增长2.5%，而占中国外贸总值7.3%的中日双边贸易总值同期则下降0.1%。

在今年10月公布前三季度进出口情况时，海关总署新闻发言人郑跃声曾就此表示，日本目前为中国第五大贸易伙伴，其中中日贸易之间存在的逆差是634亿元(人民币，下同)，今年前三季度这634亿元的贸易逆差相应收窄了3.9%。其中9月份当月，对日贸易进出口值和出口值分别下降0.1%和4.6%，进口值同比增长了4.1%。

“近一段时间以来，中日贸易确实呈现一些波动的情况。”郑跃声说。

日本国内经济走势低迷，亦制约中日贸易增长。中国商务部最新发布的《中国对外贸易形势报告(2014年秋季)》指出，日本经济前景不乐观：4月1日，日本消费税率从5%提高到8%，引起经济增速大起大落。下半年，消费税上调的影响逐渐消退，但“安倍经济学”的刺激政策效力也在减弱，政府债务高企压缩财政政策空间，日本经济复苏动能不足。

国际货币基金组织(IMF)预计，2014年日本GDP增长0.9%，比7月份预测数下调0.7个百分点。

“我们真诚地希望中日双边贸易能够继续稳固发展，双边经贸关系回暖的态势能够得到巩固，真正实现互利共赢。”郑跃声说。(记者 彭大伟)