原标题：JAXA启动“隼鸟2号”目标小行星命名工作

据日本《产经新闻》12月4日报道，成功将小行星探测器“隼鸟2号”发射升空的日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)启动了目标小行星的命名工作。拥有命名权的是发现小行星的美国麻省理工大学林肯实验室研究团队，但JAXA教授国中均对命名权转让充满信心，称“(美方)已基本同意。”JAXA将对包括公开募集在内的命名方式进行研究。

“隼鸟2号”的目标是“1999JU3”小行星，目前的名称是根据国际规则自动分配的。

据国际天文学联合会称，小行星的名称是根据发现的“年”、“月”和“先后顺序”决定的。其中“月”是按照1月上半月“A”、1月下半月“B”、2月上半月“C”这样的英文字母顺序进行分配，而“先后顺序”则是由字母和顺序组合而成。“1999JU3”代表这颗小行星是“1999年5月1日至15日期间发现的第95颗小行星”。

按惯例命名权归发现者所有，可以冠以喜欢的名称。“埃及艳后”、“贝多芬”、“意大利”、“芝加哥”这些耳熟能详的人名、地名等都曾成为小行星的名称，此外也不乏“冲绳”、“龙马”等与日本有关的名称。

第一代“隼鸟号”带回岩石样本的小行星最初名称为“1998SF36”，但因成为“隼鸟号”的探测对象，“隼鸟号”团队与美方交涉后获得了命名权。2003月8月“隼鸟号”发射约3个月后，这颗小行星被命名为“丝川”，以纪念被誉为“日本火箭之父”的已故博士丝川英夫。(实习编译：胡若楠 审稿：王欢)