避難所通勤、もう限界 睡眠・入浴不自由「疲れたまる」——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文
避難所通勤、もう限界 睡眠・入浴不自由「疲れたまる」

写真・図版


次女の鈴華さん(右)と2人で車中泊を続ける福田真理さん。化粧は車内の鏡を使って行う=8日、熊本県益城町、西畑志朗撮影


写真・図版


熊本県益城町で2度の震度7を観測してから1カ月が過ぎた。1千棟以上が全壊し、町内15の避難所には今も約3200人の住民が身を寄せる。そこから職場に向かう会社員らの疲れもピークに達している。


特集:熊本地震 ライフライン情報など


特集:あなたの街の揺れやすさを住所でチェック


熊本地震 災害時の生活情報


■熟睡できず・車内で化粧…


約300人が駐車場で車中泊を続ける益城町のグランメッセ熊本。町内のパート従業員福田真理さん(38)は毎朝5時ごろ、軽ワゴン車で目覚める。シートは硬く、朝日も差し込み、熟睡できない日が多い。


パンなどで軽い朝食を済ませ、小学3年の次女鈴華さん(8)を着替えさせる。車内で化粧をし、身支度を整えて午前9時。避難所から5分ほどのスーパーに車で出勤する。


近くの自宅は2度の揺れで傾き、地面と自宅が横ずれして約10センチの地割れができた。夫と中学生、高校生の子ども2人は家で休むが、鈴華さんは布団で眠るのを怖がり、真理さんも一緒に車中泊を続けている。


仕事を終えて避難所に戻ると、夕食を受け取るために行列に並ぶ。その後は近くの温泉施設に。眠りにつくのは午後10時ごろだ。


子どもの学費や部活動にかかる費用を稼ぐため、仕事を辞めるわけにはいかない。「疲れはたまる一方。いつまでこんな生活が続くのかと暗い気持ちになる。早く元通りの生活に戻りたい」と話す。



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

「愛国者による香港統治」実行の重要な一歩 高まる「再出発」への期待
まるで童話の世界のように美しい「白鳥の湖」 新疆
重慶を覆う雲と霧が独特な趣を演出
まるでファッションショー?レンタル衣装で鳳凰古城をそぞろ歩く観光客たち 湖南省
中国西部エリアの都市が高速鉄道で結ばれ、都市間通勤も「日常」に
「疲れブス」が中国のネットで人気のワードに あなたは疲れて劣化してない?
中国の石油製品価格、初の6連続上昇へ
まるでジュラシック・パーク?ネットで人気のサービスエリア 江蘇省常州
まるで「アナと雪の女王」のような景色広がる雪に包まれた茶畑 貴州省
まるで羽を広げた蝶のよう!2021第10回上海花博会場が姿現す 上海市崇明島
日本“打工人”加班时间超过“过劳死”线?
まるで仙境のような北大湖の高山の霧氷 吉林省吉林市
ロマンチックな紅葉シーズン到来 秋色に染まる四川省曽家山
秋の深まりとともにオータムカラーに染まる長春 吉林省
秋色に染まる馬泉溝 山西省平陸
あなたの見た目を悪くしてしまう5つの習慣、いくつ当てはまる?
9月7日は二十四節気の15番目「白露」 秋深まる時期
疲れている時の入浴を控えよう
お疲れ様!36度の酷暑日に防護服で働く警察官、氷を抱えてクールダウン
あなたが過労死予備軍かも 疲労解消の方法とは?
高温と干ばつ続く済南で「黒虎泉」の湧き水が一時的に止まる事態 山東省
疫情之下騎車上班受青睞 日本企業通勤制度面臨挑戰
疫情之下骑车上班受青睐 日本企业通勤制度面临挑战
「巣ごもり」で身体能力低下した中国の子供たち まるまる太ってしまった子も
まるでSF!高速鉄道・南京北駅の完成予想図が公開