您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文

避難所通勤、もう限界 睡眠・入浴不自由「疲れたまる」

作者:佚名  来源:asahi.com   更新:2016-5-19 5:59:26  点击:  切换到繁體中文

 

写真・図版


次女の鈴華さん(右)と2人で車中泊を続ける福田真理さん。化粧は車内の鏡を使って行う=8日、熊本県益城町、西畑志朗撮影


写真・図版


熊本県益城町で2度の震度7を観測してから1カ月が過ぎた。1千棟以上が全壊し、町内15の避難所には今も約3200人の住民が身を寄せる。そこから職場に向かう会社員らの疲れもピークに達している。


特集:熊本地震 ライフライン情報など


特集:あなたの街の揺れやすさを住所でチェック


熊本地震 災害時の生活情報


■熟睡できず・車内で化粧…


約300人が駐車場で車中泊を続ける益城町のグランメッセ熊本。町内のパート従業員福田真理さん(38)は毎朝5時ごろ、軽ワゴン車で目覚める。シートは硬く、朝日も差し込み、熟睡できない日が多い。


パンなどで軽い朝食を済ませ、小学3年の次女鈴華さん(8)を着替えさせる。車内で化粧をし、身支度を整えて午前9時。避難所から5分ほどのスーパーに車で出勤する。


近くの自宅は2度の揺れで傾き、地面と自宅が横ずれして約10センチの地割れができた。夫と中学生、高校生の子ども2人は家で休むが、鈴華さんは布団で眠るのを怖がり、真理さんも一緒に車中泊を続けている。


仕事を終えて避難所に戻ると、夕食を受け取るために行列に並ぶ。その後は近くの温泉施設に。眠りにつくのは午後10時ごろだ。


子どもの学費や部活動にかかる費用を稼ぐため、仕事を辞めるわけにはいかない。「疲れはたまる一方。いつまでこんな生活が続くのかと暗い気持ちになる。早く元通りの生活に戻りたい」と話す。




 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告