「ほぼほぼ」は、こんな形で使われている 耳にしたことありませんか、「ほぼほぼ」という言葉。正直、気になります。みなさんは、気になりますか? 試しに夜のとばりが下りたJR新橋駅前で聞いてみた。待ち合わせ中の会社員男性(27)に声をかけると、「進捗(しんちょく)度でいえば、ほぼは90%で、ほぼほぼは95%かな」と教えてくれた。別の会社員女性(24)は、「よく使います。先日も友達に予定を聞かれ、『その日は、ほぼほぼOKだよ』って」。横にいた友人らもうなずいていた。ただ、女性が「上司にも使います」と言うと、友人らは「それはないない」とそろって驚いた。 「私はあまり違和感がないですね」と話すのはエフエム岩手放送部の佐々木寿仁さん(37)。昨年10月の開局30周年記念の特別番組に「ほぼほぼ24時間生放送」と銘打った。「放送後、『誤用だ』といったリスナーからのお叱りの声は1件もありません」 放送1カ月半前の企画会議。番組名を決める際、24時間の番組枠内にはTOKYO FMなど他局番組も含まれていたことから、「24時間」と表現できるかどうかが問題になった。出席者の一人が「実質的には24時間じゃないね」とつぶやくと、ふと出てきたのが「ほぼほぼ」だった。 佐々木さんは「番組名としてのリズム感がいいし、熱意は24時間分を込めたとのメッセージも面白おかしく伝えられた」と話す。 |
「ほぼほぼ」、ほぼほぼ定着?新表現から見える今とは…
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
元宵節に彩りを添える「打鉄花」のパフォーマンス 河南省開封
日本女排平均身高 175 cm,中国女排为何不能大意?
飛行機で種を撒き、砂漠を緑地に変える奇跡を起こした中国空軍の兵士たち
米国務省が再び新疆のイメージを毀損 外交部「虚偽情報の出所はほぼ同じ」
北京市の薬局8割が春節も24時間営業
「今いるところで年越し」が経済に与える影響は?
パワードスーツ着用で体重70キロの男性兵士も軽々背負える?
万全のメンテナンスで春運に備える高速列車 四川省成都
【中国キーワード】中国のネットが消費高度化に原動力与える 新たな方向性は?
上海蘇州河中心城区の沿岸線42キロがほぼ開通へ
ツァイダム盆地の砂の織りなす景観に雪映える 青海省
「旅かえる」の中国版アプリがリリース 中国全土を旅するかえる
観光客を迎える「氷雪新天地」 吉林省長春
中国の小中学校 ネットほぼ普及、95.2%にマルチメディア教室
文昌衛星発射場の最年少女性指揮官はなんと24歳! 海南省
外交部:王毅将于11月24至27日对日本、韩国进行正式访问
0%から9.1%へ 上昇カーブにみえる経済発展のカギ
新雪シーズンに備えるウルムチ周辺のスキー場 新疆
世界の安全を脅かす米国(二) 世界に損害を与える経済的抑圧
中国の石炭消費、クリーン・高効率利用と超低排出をほぼ実現
中国の石炭消費、クリーン・高効率利用と超低排出をほぼ実現
煌くイルミネーションで中国輸入博迎える上海市
豊かな水をたたえる三峡ダム 重慶市
最短1時間!北京・天津・河北1時間交通圏がほぼ形成
第12号台风继续北上 24、25日或登陆东日本