您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 娱乐(日语) >> 正文

「君の名は。」北米でも4月公開へ 英語版主題歌も

作者:佚名  来源:asahi.com   更新:2017-1-18 9:00:36  点击:  切换到繁體中文

写真・図版


「君の名は。」(C)2016「君の名は。」製作委員会


写真・図版


写真・図版


写真・図版


記録的なヒットとなった新海誠監督のアニメ映画「君の名は。」が、アジア圏を中心に海外でも相次いで公開され、週末の興行収入ランキングで軒並み1位を記録している。米国、カナダでも4月から公開されることが決まった。北米公開に先立ち、RADWIMPSによる英語版の主題歌が発売される。


東宝によると、「君の名は。」は世界125の国と地域で海外配給が決まっている。台湾、香港、タイ、中国、韓国で公開されると週末映画ランキングでいずれもトップとなり、台湾、タイ、中国では日本映画の歴代興行収入の新記録を達成した。4月7日からは北米で200スクリーン以上の規模で公開される予定だ。新海監督は「歌と台詞(せりふ)と物語は渾然一体(こんぜんいったい)であり、主題歌の歌詞は主人公たちの叫びでもあります。英語主題歌版で、北米の観客に『君の名は。』の世界をより深く楽しんでいただけることを願っています」とコメントしている。


日本では16日までの公開144日間で1793万人を集め、興行収入は232億円に達した。歴代興行収入ランキング(興行通信社調べ)によると、邦画では首位の「千と千尋の神隠し」に次ぐ2位、洋画を合わせた全体でも4位となっている。(佐藤美鈴)




 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    被日本自卫队强打的“美少女鸡

    前田敦子讲述初恋故事“那时自

    吴宇森《追捕》定档2018大年初

    晨间剧《别嫔小姐》收视连续12

    广告

    广告