您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治(日语) >> 正文

トランプ氏の「声」起草 31歳のスピーチライター

作者:佚名  来源:asahi.com   更新:2017-1-22 8:07:00  点击:  切换到繁體中文

 

写真・図版


18日、ニューヨークのトランプタワーに現れたスティーブン・ミラー氏=AFP時事。大統領補佐官としてトランプ政権入りした


トランプ米大統領の就任演説を中心になって起草したとされるのが、大統領補佐官として政権入りするスティーブン・ミラー氏だ。これまでの演説にも携わり、「忘れられた人たち」といった重要なメッセージの発信に役割を果たしてきた。


特集:ドナルド・トランプ米大統領


大統領の就任演説は、任期を象徴する重要なメッセージだ。トランプ氏も、自身の言葉であることを強調している。18日には「3週間前に、演説を書いている時」との説明をつけ、ノートとペンを持って机に向かっている写真をツイッターで発信していた。


ただ、米メディアによると側近も起草に関わっており、最も中心となったのはこれまでもスピーチライターとして活躍してきたスティーブン・ミラー氏(31)。原稿に頼らずに即興で話すことを好むトランプ氏の「声」を最も上手に、草稿で表現する側近として信頼されている。大統領上級顧問に就任するスティーブ・バノン氏はAP通信に「2人は最初から意気投合した」と述べ、ミラー氏によってトランプ氏の演説の「アイデアが強くなり、言葉の切れ味も増した」と表現している。


ミラー氏はデューク大学の学生…




 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告