文化財、耐震化にジレンマ 歴史的価値と安全確保の間で——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> ビジネス >> 正文
文化財、耐震化にジレンマ 歴史的価値と安全確保の間で

写真・図版


石垣を公開するための安全対策の例


写真・図版


写真・図版


歴史が刻まれた文化財の価値をできるだけ損なわずに、どう耐震化することができるのか。熊本城では2年前の熊本地震で石垣があちこちで崩れており、多くの観光客が巻き込まれて死傷するおそれがあった。各地で安全対策を強化しようと試行錯誤が続いている。


年間200万人近い観光客が訪れていた熊本城。今も地震で崩れた石垣や傾いた櫓(やぐら)が至るところに残る。熊本市の担当者は「地震が日中だったら、100人超の死傷者が出ていたかもしれない」と話す。


熊本城は、「武者返し」と称される石垣を含む一帯が、国宝級の価値を持つ国の特別史跡だ。櫓や門など13棟が国の重要文化財に指定されていた。2棟が石垣ごと倒壊。11棟も傾くなどした。3月末に市がまとめた復旧基本計画では、復旧には20年の工期と600億円以上のお金がかかる。


元の材料を元の場所に戻して地震前の状態に復元するのを原則としつつも、「耐震化のため最新技術や現代工法」を使うことも盛り込み、文化財の価値を守ることと安全性の確保の両立をめざす。市熊本城調査研究センターの渡辺勝彦所長(建築史)は「(柱の間を斜めの部材で補強する)筋交(すじか)いを入れるといった工夫は明治時代にも各地であった。時代時代で補強していかないと、地震国では建物が残っていかない」と語る。


課題は石垣だ。地震に耐えられる構造かを計算する方法が確立している建物と違い、どうすれば耐震化できるかはっきりしていない。文化庁の担当者は「工学的な議論がほとんど進んでいない。熊本城で議論を進めて、方針を示したい」と話す。


安全と文化財保護のバランスを考えて補強されたのが、国宝の姫路城(兵庫県姫路市)だ。


国宝や重要文化財は、耐震基準…



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

英中米の研究者、血糖値を測定できるコンタクトレンズを開発
上海の市の花である「ハクモクレン」が開花
まるでファッションショー?レンタル衣装で鳳凰古城をそぞろ歩く観光客たち 湖南省
パンダ「永明」にバレンタインのプレゼント
金運呼び込む縁起の良い水餃子「百財餃」チャレンジしてみよう!
モクレンが観測史上最も早く開花 上海
苗木、カレンダー、賛辞……変わった年末ボーナスが登場
中国の科学者、レンコンからインスピレーションを得て縫合糸新材料を開発
2021年年越しの10大トレンド! 宅配便式正月用品など
胡潤「世界500社番付」 中国企業のテンセント、アリババがトップ10入り
2021年のライフスタイル10大トレンド うちでご飯・国潮など
1分間に中国を出入りする貨物の価値はどれくらい?
北京と上海結ぶ高速鉄道で「サイレント車両」サービスの運用試行を実施
24日から一部高速鉄道が「サイレント車両」に 23日からチケット購入時に選択可能
【ぶらり北京】トレンドスポットで野菜を買おう!三里屯編
金銀同様の価値がある豊かな自然広がる福建省三明
恩も倍返しだ!湖北省がモンゴルに寄贈した物資がエレンホト市から出国
世界の安全を脅かす米国(三) 普遍的価値を外国に輸出、文化的浸透
特色ある栽培業で貧困世帯の雇用を促進
京滬高速鉄道で「サイレント車両」、シーズン回数券などのサービス開始へ
北京動物園に新ゲート レンガ造りの旧正門は一線を退く
糖質ゼロの飲食品が人気 「カロリーゼロ・糖質ゼロ」が新トレンドに
人民網「米国式外交」三評(一) 国際ルールを踏みにじる「制裁外交」
湖北恩施トゥチャ族のロマンチックな「東洋のバレンタインデー」イベント
上海で「サイレント配達員」が活躍中 中国初の聴覚障害者配達チーム