ロシア極東ウラジオストクで１２日、日本との平和条約交渉などについて、ロシアのプーチン大統領が話した主な内容は次の通り。

領土問題、先送りの懸念 政府はプーチン発言の真意探る

共同経済活動へ行程表 日ロ首脳、作成で一致 領土交渉は進まず

（「今までのアプローチを変えるべきだ」という安倍晋三首相の発言を受けて）シンゾウは正しい。我々は問題を解決し、平和条約を締結したい。

安全保障は重要だ。あなた（司会）が言った（米軍が北方領土に進出する可能性についての）議論もしている。当然、米国のミサイル防衛システムを含む多くの軍事協力について懸念しないわけにはいかない。

シンゾウ・アベは今、アプローチを変えると言った。信じないだろうが、正直に言う。今、思いついた。単純なアイデアだが、まさに今、ここで頭に浮かんだ。

７０年間、我々は問題解決に取り組んできた。１９５６年の日ソ共同宣言は、調印しただけでなく、日本とソ連の双方で批准された。その後、日本は宣言の履行を拒否し、問題は逆戻りした。

シンゾウがアプローチを変えようと提案した。そうしよう。平和条約を結ぼう。今ではないが、年末までに。あらゆる前提条件なしで。

（会場で拍手）

争いのある問題はその後で、条約をふまえて友人として解決しようじゃないか。我々が７０年間にわたって解決できなかった課題の解決が、より簡単になるだろうことは明らかだ。

ロシアは中国とも領土問題を抱…