中国国際輸入博覧局が9日午後に行われた第3回中国輸入博覧会の第1回オンライン海外向け巡回プロモーションイベントで説明したところによると、輸入博の準備は「加速度」がつき、企業商業展の契約済みの展示面積は予定された面積の60%を超え、出展を申し込んだ企業は1千社を超えた。うち100社近いドイツ企業が出展を申し込んだ。新華社が伝えた。 同イベントではドイツ商工会議所(AHK)が取りまとめた複数の業界団体や100社に上るドイツ企業に向けて、第3回輸入博の準備状況の説明が行われた。 同局の劉福学副局長(国家会展センター<上海>有限責任公司副社長)の説明によると、「ドイツはこれまでずっと輸入博の海外向け巡回プロモーションイベントの重要な目的地だったが、新型コロナウイルスの影響を受けて、オフラインで予定されていたイベントは中止せざるを得なくなった。感染症の世界での発展状況を踏まえ、私たちはオンラインプロモーションイベントなどの方法を採用し、出展誘致の形式を刷新し、企業の参加出展への信頼感を高めるべく努力している」と述べた。 AHK上海支部エキシビション・ビジネス活動計画部のティマンサ・ディレクターは、「出展企業に対する調査を行ったところ、第1回輸入博では調査対象となったドイツ企業のうち、『輸入博への参加は非常に重要』と答えたところは5%にとどまったものの、第2回になるとこの数字が40%に跳ね上がった。第1回に出展したドイツ企業は170社余りで、第2回になるとこの数が200社を超えた」と述べた。 ドイツの産業ロボット・溶接機械メーカーのカール・クロース・シュヴァイステヒニクは「100年の老舗メーカー」だ。同社のアジア地域技術・販売責任者のシアラー氏は、「中国は当社のドイツ以外で1番目の市場であり、昨年の第2回輸入博への出展で大きな成果を上げたので、第3回では展示面積を前回の60平方メートルから100平方メートルに拡大することを決定した。オンラインプロモーションイベントという実施形式は非常に素晴らしく、出展に対する企業の信頼感が高まった」と述べた。 オンラインプロモーションイベントには日本やスイスなどの経済貿易機関が「勉強しに来た」ことが注目される。こうした機関は、「これから機会を見つけてオンライン巡回プロモーションイベントを開催し、より多くの企業に第3回輸入博への出展チャンスをつかまえてもらいたい」としている。統計によると、第3回輸入博にはこれまでにドイツ企業約100社が出展申込みをしており、その中にはフォルクスワーゲン(VW)、BMW、カールツァイス、シーメンスなど世界的に有名な大企業の名前もある。 第3回輸入博は今年11月に上海市で開催される予定。(編集KS) 「人民網日本語版」2020年4月13日 |
第3回輸入博の準備が加速 展示面積6割超が契約済み
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
北京市で362万人が新型コロナワクチン接種済み レストラン店員の胸には「接種済み」マ
中国1月末の外貨準備高が3兆2107億ドルに
RCEP発効へ加速 中国は約束の85%を履行
李克強総理、RCEPに関する国内作業に関する報告を聴取
成都天府国際空港で1月22号から飛行テスト 開港に向け準備着々
第4回輸入博の誘致活動が全面スタート
習近平総書記「北京冬季オリンピック・パラリンピックの準備に全力を」
習近平総書記が北京冬季オリンピック・パラリンピックの準備状況を視察
北京、170万人が新型コロナワクチン接種済み 8万人は宅配便・デリバリー配達員
春節帰省抑制するため、アモイ企業が3000万元の資金準備
中国、新型コロナワクチンを900万人以上が接種済み
2020年12月末の中国外貨準備高は3.2兆ドル以上
長江流域の重点水域で「10年禁漁」が全面スタート
中国11月末の外貨準備高、減少から脱却し3兆1785億ドルに
アラガンが輸入博でクールスカルプティング技術を展示 上海
726.2億ドル!第3回輸入博の経済貿易協力成果が再び新記録
浙江省の「ライブ配信村」を訪ねて ダブル11ネットセール準備に大わらわ
第3回輸入博に集まるさまざまな国内外の文化
輸入博の多言語ボランティア
大注目!第3回輸入博の「一番」の展示品を総まとめ
より一層パワーアップした輸入博の注目点は?
第3回輸入博の準備がラストスパート 来場者40万人
「中度の高齢化」社会はすぐそこに 中国は準備OKか?
第3回輸入博の新型コロナ対策が発表 全員にPCR検査
中国の9月末の外貨準備高は3兆1426億ドル