李克強総理がASEAN・中日韓首脳による新型肺炎対応特別会議に出席——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治(日语) >> 正文
李克強総理がASEAN・中日韓首脳による新型肺炎対応特別会議に出席


李克強総理は14日午後、北京で新型コロナウイルスへの対応策を協議するASEANと中日韓(10+3)の首脳による特別会議に出席した。新華社が伝えた。


李総理はその発言のなかで、「現在、新型コロナウイルス肺炎は200以上の国・地域に広がっており、世界の人々の生命の安全と健康が重大な脅威にさらされ、世界経済が深刻な打撃を被っている。先ごろ行われた新型コロナウイルス感染症への対応を協議するG20の臨時首脳会議で、習近平国家主席は、国際社会が揺るぎない自信を持ち、心を一つにして協力し、団結して対応し、全面的に国際協力を強化するよう提言した。ASEANと中日韓は運命共同体意識を強めるべきであり、力を合わせて困難に打ち勝ち、互いに見守り助け合おうというメッセージを発し、東アジア地域が早急にウイルスに打ち勝てるよう努力するべきだ」とした。


また李総理は、「10+3感染症対策協力」について次のような提案を行った。


(1)予防・抑制協力を全力で強化し、公衆衛生レベルを高める。各国の協調協力を密接に行い、感染の蔓延を抑制する。中国側は引き続き無償援助と商業ルートでASEAN諸国にできる限りの支援を行っていくことを望んでいる。10+3緊急医療物資備蓄センターの設立を提案する。世界保健機関(WHO)が指導的役割を発揮し、地域と世界の公衆衛生の安全を共同で守ることを支持する。


(2)経済発展を回復させ、地域経済一体化の推進に努める。関税をさらに減額・免除し、障壁を取り除き、貿易を円滑化し、投資を促進し、相互に市場を開放する。必要な人員移動・物流を維持し、産業チェーンとサプライチェーンを安定させる。年内に期日通り「東アジア地域包括的経済連携(RCEP)」に調印し、より高いレベルでの地域経済一体化の実現を図る。


(3)緊密な政策協調に力を入れ、さまざまなリスクの試練を防ぎ止める。我々は自信をもって金融リスクの試練に対応し、地域内に安定力を提供することができる。チェンマイ・イニシアティブの多国間化メカニズムなどの作用を発揮させ、多国間金融機関が十分な市場流動性を維持できるよう支援する。地域内の食糧供給と市場の安全をしっかりと保障する。(編集AK)


「人民網日本語版」2020年4月15日


新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

変化する女性の消費観 女性を得た者が市場を獲得
中英米などの科学者、3億年前の不思議な木を発見
左向きで寝ると本当に健康に悪い?
中国の援助による新型コロナワクチンの第1陣がガボン到着
「愛国者による香港統治」実行の重要な一歩 高まる「再出発」への期待
【李克強総理記者会見】中国を外国企業の重要投資先と世界の大市場に
制度システムによって人民主体を保証する中国
【李克強総理記者会見】中米貿易額は昨年8.8%増、中米関係は前進すべき
【李克強総理記者会見】今後も台湾同胞に大陸での発展機会
【李克強総理記者会見】中央政府は香港地区の長期的繁栄・安定維持を全力で支持
【李克強総理記者会見】経済成長の所期目標はGDP 成長率6%以上、「安定こそ力」
【李克強総理記者会見】今年の大卒者は史上最多の909万人
AIが1秒で地震震源メカニズム解を正確に決定
李克強総理が11日午後に全人代記者会見
中国米国商会「在中国米企業にとって中国は一番目の投資先」
「無人農場」が広州に登場、自動運転農機による春の農作業
中国のユキヒョウ衛星追跡が初期段階の成功
女性は健康関連消費の絶対的な中心 「女性経済」の中身は?
中国、整理収納アドバイザーを新職業に認定
日本から検査免除要請が出ている肛門PCR検査とは?
日本メディア「日本政府は中国首脳を年内に招請せず」 外交部のコメント
南京大虐殺の生存者が残り70人に
中国・EU地理的表示協定が発効
中国の携帯端末によるネット利用者数が9.86億人に
春節明け雇用市場は求人倍増 サービス業が感染症前の水準以上に