「西蔵(チベット)自治区の春は、林芝(ニンティ)市から始まる」という言葉があるように、今月5日、拉薩(ラサ)ではまだ雪がちらつく寒い日が続いていたものの、ニンティにやってくると、山や野にはモモの花が満開になって春を彩っていた。人民日報が報じた。 野生のモモの木の研究に長年携わっている西藏農牧学院資源・環境学院の■震副院長(■は刑のへんにおおざと)は、「ニンティには野生のモモの木が少なくとも300万本あり、樹齢300‐500年の木も少なくない。これは、大自然がチベット高原にくれたスペシャルギフトだ」と話す。 中国の5大モモエリアでニンティだけは野生がメイン ニンティ市工布江達県のモモの木に座っているサル。(撮影・鄧建勝) 中国の華北平原、長江流域、西北高旱(新疆維吾爾<ウイグル>自治区、陝西省、甘粛省、寧夏回族自治区)、雲貴高原、青藏高寒(青海、チベット自治区、四川省西部)の5つの地域が桃の栽培に適しているが、その中でニンティだけが、現在でも野生のモモの木がメインとなっている。 ■副院長は、「ニンティの野生のモモの木は、マツやヒノキに匹敵するほど長寿で、その多くが樹齢100年以上。樹齢600年から700年という木も珍しくない。以前、ニンティのモモの木を平原の地域で栽培してみたこともあるが、長寿という特徴が消えてしまった。チベット高原は冬になると寒さが厳しく、モモの木に害虫がつきにくく、樹齢が長くなる」と説明する。 ニンティの野生のモモの木は、標高2600‐3200メートルの川谷に茂り、中国で現存する野生のモモの木林としては最大の面積を誇る。花々が咲く暖かい春になると、それらの木も花を咲かせ、山や野がピンク色に染まり、絶景が広がる。 「金のなる木」になったモモの木を伐採する人はおらず ニンティ市巴宜区の▲拉村(▲は口へんに戛)は、モモの木が有名で、村民の家屋の周囲が樹齢100年以上の野生のモモに囲まれている。これまで、村民はその木を焚き木として使っていた。 モモの花と菜の花が「競演」するニンティ市巴宜区布久郷朵当村。(撮影・扎洛) 高原の高木は、土を固めて砂漠化を防止し、地中の水分を蓄える重要な植物体系。過度に伐採すると悪影響を及ぼし、生態にもマッチしない。そのため、2000年から、村では野生のモモの木の伐採が禁止された。しかし、「木にできるモモの実はせいぜい500グラム1元(1元は約15.25円)でしか売れないのに、残しておいて何になるのか」と首をかしげる村民もいたという。 どうすれば村民が伐採しないようになるのだろう?村の党支部は「モモの花見」の観光を打ち出した。すると、思いがけないことに、春になると山や野をピンク色に染める野生のモモの花が、瞬く間にニンティ観光の代名詞となった。昨年、▲拉村のチケット収入だけでも約350万元に達し、1世帯当たりの観光収入は10万元に達した。村党支部の辺巴書記は、「観光収入が増えるようになり、野生のモモの木が当村にとってまさに『金のなる木』になり、誰もそれを伐採しようとは思わなくなった」と誇らしげに語る。 緯度と標高が低いニンティは、チベット自治区で最も早く春を迎える。■副院長は、「今年のニンティのモモの花は、十数年に一度と言われるほど美しく咲きほこっており、その開花時期は最長で1年間にもなる。近年、西北地区は、温暖化で湿度が高くなっており、短期的に見ると、ニンティの野生のモモの木はより美しく花を咲かせるようになり、観光客の快適度も向上し、観光業の前途は明るいだろう」との見方を示す。(編集KN) 「人民網日本語版」2020年4月15日 |
ニンティのチベット高原に咲くモモの花は大自然からのスペシャルギフト
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
中国の若者の輪郭:金融・環境保護に一番関心あるのは?
困難な人に無料でセットメニューを提供するレストランが増加 北京
メルヘンチックな景色広がる豪の「ピンクの湖」
習総書記が中央財経委員会の第9回会議開催 プラットフォーム・エコノミーと炭素
ペット栄養士、密室ゲームデザイナー…新職業は若さが売りか?
世界最大口径の屈折式光学望遠鏡、ラサで建設へ
今年第一便の「モモの花」観賞ツアー専用列車がチベット・ラサに到着
人気ドラマ「郷村愛情」のブラインドボックスが大ヒット
春色のカーペット!上空から撮影した広大な菜の花畑 貴州省六枝
小学校でボランティア学習指導を行う外国人留学生 山西省太原
ショート動画は海外が中国を理解する「窓口」に
1日1元で健康維持!「1元フィットネスジム」が登場 浙江省杭州
世界初の20万kW高温ガス冷却炉が今年発電開始へ
2020年世界の5Gカバー都市が3.5倍増に 中米韓が最多
中国の新型ロケット「捷竜3号」、来年初飛行へ
中日の科学者、100兆電子ボルト超のガンマ線を観測
青島、世界的なインダストリアルインターネット都市を構築へ
中国の携帯端末によるネット利用者数が9.86億人に
春節映画大ヒットで中国歴代興行収入トップ5はすべて中国映画に
プロの「ペット探偵」、人呼んで「毛利小五郎」の月収は数万元
北京にうっすら雪化粧 今週の気温の変化は「ジェットコースター」並みに
「氷河の里」と言われるチベット波密の美しい風景
ロボットがグループを組み海に出征
映画館の防疫措置に88.7%が「満足」
第14回全国運動会の競技種目ごとのマスコットデザイン公開