新型コロナウイルス感染症が中国消費のオンラインへの移転を加速させている。商務部(省)が30日に発表した最新のデータによると、今年上半期には中国の実物商品のネット小売額が同期の社会消費財小売総額の4分の1を占め、ネットショッピングの利用者は前年に比べ1億人増加したという。中国新聞社が伝えた。 公式データをみると、1-6月の実物商品ネット小売額は4兆3500億元(1元は約14.9円)に上り、前年同期比14.3%増加した。実物商品のネット小売額は同期の社会消費財小売総額の25.2%を占め、同5.6ポイント上昇した。全国のネットショッピング利用者は前年より1億人増加し、主要ネット小売プラットフォームの店舗数は同3.8%増加した。 同部の高峰報道官は、「ネット小売が中国消費市場の安定化装置になり、規模が拡大を続け、役割がより突出したものになっている」と述べた。 「ライブコマース」はEC発展の大きな注目点だ。公式データでは、上半期には中国で1千万回を超えるライブコマースが行われ、アクティブなライブ配信パーソナリティは40万人を超え、視聴者はのべ500億人を超え、取り上げられた商品は2千万種類を超えた。ライブコマースの場面がますます豊富になり多様化し、産業ベルトのライブコマース、老舗のライブコマース、無形文化遺産のライブコマース、文化観光説明のライブコマース、教育分野の公開授業のライブコマースなどが次々に登場した。 感染症が従来型の対外貿易に打撃を与える中で、越境ECが高速発展期を迎えた。税関の統計では、1-5月期の中国越境EC輸出入商品小売総額は717億3千万元に達して同22.4%増加し、このうち輸入は23%増加、輸出は21.6%増加した。 高報道官は、「感染症の予防・抑制が常態化する中、下半期も全国のネット小売市場は引き続き高度成長を維持するだろう」と述べた。(編集KS) 「人民網日本語版」2020年7月31日 |
中国消費のオンライン化が加速 上半期の利用者1億人増
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
鶏鳴寺路の桜並木が満開に 江蘇省南京市
中国の家電業界にほとばしる新たな活力
炭のかたまり?成都で人気の真っ黒フライドチキン 四川省
「凍結期」続く中国大陸部最大の塩湖 青海省
習近平総書記が注目した「電気式オンドル」とは?
「中国のオンライン文学ブーム」、世界中で引き続き加熱中
中国の新型消費モデルが加速的に発展
上海浦江遊覧に5月から「花博」ライン新設へ!
35歳が仕事探しの「年齢のレッドライン」になるのはなぜ?
春節連休最初の6日間 銀聯オンライン取引額が19兆3500億円
在日本華僑・華人の心には故郷 オンラインで丑年春節を祝う
「大晦日の御馳走」オンライン予約が人気、自宅への宅配が好評 吉林省
「日本池田市写真展」が蘇州で開幕 江蘇省
感染症の中 年度末ボーナスは支給される?どれくらい?
新型コロナと闘いを応援、石家荘テレビ塔がライトアップ 河北省
「クラウド現場監督」が再び登場 河北省隔離施設の工事をオンラインで「監督」
時速620キロ!世界初の高温超伝導高速リニア・モデル車両がラインオフ 四川省成
サプライズをもたらすブラインドボックス ほしいのはワクワク感か
中国初の希土類ナノ断熱材の生産ラインが建設へ
「半製品の年越し料理」が上海で人気 少量・オンライン販売も
青海省牧畜民の生活改善を支えるライブコマース
デジタル人民元「ハードウォレット」!リライトカード初登場
北京の企業が平均年収263万円で一線都市のトップに
感染症で一人一人に合った外食ニーズ急増 少量や一人席など
華麗な晩年ライフを送る80歳のシニアモデル 甘粛省










