论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-180092.html

美研究发现，经常网上搜索有助于活跃思维增强记忆力（中日对照）
インターネット検索、脳の活性化に役立つ可能性＝米研究

　　［シカゴ　１４日　ロイター］　米国の研究者は１４日、インターネットを使った検索が中高年の人々の記憶力保持などに役立つ可能性があるという研究結果を明らかにした。
　　米カリフォルニア大ロサンゼルス校の研究チームでは、機能的磁気共鳴画像装置と使って、インターネット検索をしている人々の脳の活動について測定、研究した。
　　同校のゲアリー・スモール博士（老化学）は、ロイターとの電話インタビューで「われわれの研究では、インターネットの経験がある人は検索の最中により脳を使っていた」と述べた。その上で「これは、インターネットで検索をするだけで脳のトレーニングになっている可能性を示唆している」としている。
　　同研究結果は、米専門誌「老年精神医学」で発表された。

美研究发现，经常网上搜索有助于活跃思维增强记忆力
路透社14日芝加哥消息，美国的研究发现，经常使用搜索引擎在网络上搜索对中老年人增强记忆有显著的效果。
美国加州大学的研究团队，通过核磁共振成像技术对经常使用网络搜索引擎的人群的脑部活动进行了观测。该校主攻防衰老的斯莫尔教授在接受路透社电话采访时表示，“通过我们的研究，经常上网搜索的人脑部较为活跃，可能是由于网上搜索的过程中脑部也得到了锻炼的缘故。”
该研究结果已发表在美国的医学专业杂志《老年精神医学》上。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081015-00000104-reu-int