论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-181588.html
WHO在北京召开第一次传统医药大会(中日对照)
WHOが初の伝統医薬大会を北京で開催(转载自中国国际放送局)
WHO(世界衛生機構)の伝統医薬大会が7日、北京で開幕しました。80の国と地域からおよそ1100人が参加し、伝統医薬の保健衛生における役割や政策、法規、科学研究などの面で情報を交換しました。
中国衛生省の陳竺衛生相は挨拶の際、「中国はこれまで漢方薬の発展を大いに重視し、西洋医薬品と漢方薬の法律、学術、サービス上の平等性を維持してきた。漢方薬を衛生事業発展の長期的ガイドラインに加え、漢方薬の発展を推進していく」と述べました。
WHO(世界卫生组织)的传统医药大会7日在北京开幕了。来自世界80个国家和地区大约1100人出席,在传统医药的保健卫生方面的作用和政策、法规、科学研究等方面进行信息交换。
中国卫生部陈竺部长在致开幕词时说到“中国长期以来始终重视大力发展中药,维持着西药和中药的法律、学术、服务上的平等。将重要纳入卫生事业发展的长期指导方针,并将一直推进中药的发展。”