原标题：台湾不只有TSMC和富士康，台湾精品奖企业在日本发布新产品

台湾经济部国际贸易局在“TECHNO-FRONTIER 2014”（2014年7月23日～25日在东京有明国际会展中心举办）首日面向新闻机构召开发布会，介绍了台湾产业的情况以及有前景的台湾企业新产品等。

在新闻发布会上最先登台的是台湾贸易中心（Taiwan External Trade Development Council：TAITRA）的陈英显（东京事务所所长，图1）。陈英显首先介绍了台湾经济的良好势头，例如，2013年的经济增长率为2.19％，2014年第一季度达到了3.16％。接下来，陈英显公开了电子领域两家代表企业的业绩。

图1：记者发布会的出席者，《日经电子》摄影。右为TAITRA的陈英显。

这两家企业分别是台湾鸿海精密工业（通称富士康）和台积电（TSMC）。2014年上半年的销售额为富士康增长3.3％，TSMC增长14.8％，而且TSMC的纯利润率也非常高，2013年的纯利润率达到了31.5％（图2）。

图2：两大电子企业和此次出席发布会的四家企业最近的业绩，TAITRA的数据。

原标题：台湾不只有TSMC和富士康，台湾精品奖企业在日本发布新产品

第三个登台的是建准电机的日本法人“日本建准电机”（图5）的赤堀启二。据赤堀介绍，建准电机是专注于小型冷却用风扇的企业，拥有世界最小的风扇（尺寸为8mm）和世界最薄的风扇（厚度为2mm）。在本届“TECHNO-FRONTIER”上发布的新产品为“Mighty迷你风扇”的一种，厚度仅2mm。为确保风量，尺寸设计为20mm×20mm，在该公司的产品中属于比较大的。另外，还开发出了平板电脑端子用风扇——40mm×40mm×3mm的产品。预定2015年第一季度开始供货。

图5：建准的产品示例，《日经电子》在新闻发布会现场拍摄。

第四个登台的是创见的日本法人“日本创见”（图6）的志气刚。志气围绕SSD可靠性的提高进行了介绍。他表示，“要想提高SSD的可靠性，硬件固然重要，但更重要的是通过软件技术弥补不足”，志气介绍了六种相关技术。分别是“Static Data Refresh”、“Early Retirement”、“Write Amplification”、“TBW：Tera Byte Write”、“S.M.A.R.T.：Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology”、“Intelligent Power Shield”。

图6：创见的产品示例，《日经电子》在新闻发布会现场拍摄。

其中，“Static Data Refresh”技术按照每个区块监控误码率，当误码率超过一定标准时，就将该区块的数据转移到其他新区块中，实现数据保护。通过消除误码率高的区块，可作为新区块再利用。另外，S.M.A.R.T.利用该公司的SSD使用支持软件“SSD Scope Pro”，可进行多种监控。（作者：小岛 郁太郎，日经技术在线！供稿）