不要被上司的“無礼講”骗了(中日对照)——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治 >> 正文
不要被上司的“無礼講”骗了(中日对照)

飲み会に参加しない人が5割強も!


escala cefeが行ったアンケートによると、『会社の飲み会にはよく参加する?』という質問に「参加しない」と答えた人が5割強で、あまり会社の飲み会に行かない人のほうが多い結果になりました。「上司が参加すると緊張して楽しめないから」、「わずらわしいことは苦手」といった人間関係による理由が多く、上司との関わり合いを避けるために出席しない人もいるとのこと。しかし、上司とお酒を交わすことで、よりコミュニケーションがしやすくなったり、職場での人間関係を良好にできるはずです。そこで、今回紹介した『無礼講』の意味をわきまえつつ、今度は飲み会に参加してみてはいかがでしょうか。


超过一半以上的人都不参加酒会之类的应酬!


根据escala cefe的问卷调查:有一半以上的人不参加公司的应酬,不怎么去参加的人也很多。


很多人觉得“有上司在,有很多拘束,不能玩得尽兴”、“应付不了这种繁琐的交际场合。”所以他们不愿去参加应酬。也有人因为不想跟上司扯上关系而放弃应酬。但是,跟上司一起喝酒,一般来说,能很好地沟通、从而构建良好的人际关系哦。好了,带着小编给大家支的这一招,以后多参加些应酬吧!




[1] [2] 下一页  尾页

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

三菱电机新员工自杀身亡被认定为工伤 上司恶语相向是主因
日本“理想的上司排行榜”出炉 内村光良、水卜麻美连续5年居榜首
日本“理想的上司排行榜”出炉 内村光良、水卜麻美连续5年居榜首
日本规模最大的“成人式”在横滨市举行 有3万余人参加
日本规模最大的“成人式”在横滨市举行 有3万余人参加
山東省済南、蛇口をひねれば湧き水が出てくる時代到来へ テスト事業開始
安静过新年!日本疫情严峻菅义伟吁民众不参加聚会
中国のチーム、ダブルブラックホールが恒星を飲み込む珍現象を発見
CPTPP参加の前向きな検討を習近平国家主席が初表明
中国がCOVAXファシリティに参加 世界的なワクチンの公平な分配を促進
戦略演習「コーカサス2020」が開幕
日本橄榄球联盟表示,由于疫情,日本国家队将不再参加2020年的比赛
「国際軍事競技大会」に参加する中国空挺部隊がロシアに到着
中国で今年夏話題の無糖ドリンク 専門家「無糖でも飲み過ぎはダメ」
果物ジュースでデトックス?ヘルシーと思うのは誤解
G7峰会日本突然通知美国:反对这个国家参加
中乙强行"凑数"不利联赛发展 日本国奥有前车之鉴
炭酸飲料の飲み過ぎで、視力が悪化することが明らかに
国际奥委会:将由WADA决定被禁赛运动员参加东京奥运的资格问题
调查称日本59%大学生愿意在疫情期间上网课
日本百岁火炬手谈圣火传递取消:身体允许的话还想参加
日本自卫队派重兵赴澳演习 重点演练两栖登陆
为什么日本和卡塔尔可以参加美洲杯
羡煞国足!日本18名97后参加美洲杯 东京奥运要夺金
日本“理想上司”排行榜出炉 内村光良和水卜麻美分居榜首