（原标题：日本宣布放弃X射线天文卫星“瞳”）

摘要： 据外媒报道，在经过1个月的挣扎之后，日前，日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)宣布，他们确定放弃研究黑洞的X射线天文卫星“瞳(HITOMI)”。“瞳”于今年2月发射上空并从次月开始执行研究任务，然而运转几日后，这颗卫星开始旋转并失控。随后，美国联合太空控制中心也发布消息称，它们发现了5片从“瞳”上解体的碎片。

几周内，JAXA一直尝试与其重新建立通信，但都以失败告终，最终他们决定放弃。

JAXA称，“瞳”的两块太阳能面板很有可能都已经解体，而它们却是卫星运转的能量来源，所以只能放弃。虽然JAXA在上月至少有从这颗卫星上收到过3次信号，但现在这个机构根据对频率的分析得出结论，这些信号并非来自“瞳”。

JAXA表示，来自其他一些太空研究机构的数据也显示“瞳”的太阳能面板已经损坏。于是，他们不得不作出该颗卫星已无法修复的结论。

一些报道指出，来自地面的一个错误指令很有可能是导致发生这次死亡旋转的原因。JAXA则表示将继续对这次事件展开调查。

据悉，NASA及其他太空研究机构协助JAXA完成了“瞳”的研发工作。该颗卫星配有2种X射线望远镜和4种捕捉X射线，它本肩负着探索宇宙最神秘天体--比如黑洞--的重任。