ラグビーのスコットランド代表が２７年ぶりに来日し、１８日と２５日、日本代表とテストマッチ（代表戦）を行う。前回１９８９年５月の来日では日本が２８―２４で勝ち、世界の強豪を初めて破ったことで「日本ラグビー９０年の悲願達成」と呼ばれた。当時主将だった平尾誠二・神戸製鋼ＧＭ（５３）がこの大金星を振り返り、昨秋のワールドカップ（Ｗ杯）で唯一敗れた相手との再戦を展望する。

Ｗ杯の雪辱へ ラグビー日本代表、今夜スコットランド戦

故・宿沢広朗（しゅくざわひろあき）新監督と平尾新主将コンビの初陣だった。宿沢はＦＷにスクラムの強い田倉正憲、タックルが強い梶原宏之、中島修二と一芸に秀でた３選手を初めて起用し、守りを重視したチームづくりをした。平尾は「宿沢さんは、いい意味でそれまでの日本のラグビーを知らなかった。実績に縛られず、特長のある選手を選んだ」。３８歳で抜擢（ばってき）された宿沢は、監督経験がなかった。

５月２８日、東京・秩父宮ラグビー場。最高気温は２５度だったが、蒸し暑い一日だった。「スコットランドではあり得ないような暑さ。天候にも恵まれた」と平尾。午後２時、日本のキックオフで始まった。

１０分、日本は相手ゴール前のスクラムを押し、反則を誘いＰＧで先制。早々に田倉の起用が当たった。

１７分の日本の初トライは、平尾が「狙い通り」というサインプレーから生まれた。左への展開でセンター平尾が１人を飛ばし、ウィング吉田義人へパス。吉田はフルバックと１対１になると背後へ小さくキック。ゴール前で再びボールをつかみ、インゴールへなだれ込んだ。現在、７人制に携わる吉田は「抜けるコースが見えた。肉離れが治ったばかりで、ステップで抜く自信がなかった。裏に蹴っての競走を選んだ」と話す。当時、明大３年生。若さが吉と出た。