ポスティングシステムを利用して大リーグ挑戦を表明していた日本ハム・大谷翔平の移籍先が８日（日本時間９日）、エンゼルスに決まった。背番号は１７。２３歳は鍛え上げた投打の「二刀流」で、岩手・花巻東高時代から思い描いてきた舞台へ進む。

大谷翔平の原点は「バドミントン」 本人が語る少年時代

大谷「二刀流」、大リーグで可能？科学の目で分析すると

大谷は９日（日本時間１０日午前８時）、本拠の米カリフォルニア州アナハイムにあるエンゼルスタジアムで記者会見する。

自らの夢を実現させるため、大谷は主体的に動いた。代理人のネズ・バレロ氏によると、２０球団以上が提出したという書類やビデオには大谷自身が目を通し、細部まで確認した。書類審査を通ったエンゼルスを含む７球団とは実際に会って話を直接聞いた。

大谷は大リーグ挑戦を正式に発表した１１月１１日の記者会見で、移籍先を選ぶ基準に「二刀流」への理解を挙げていた。「個人的には継続してきたものをさらに伸ばしたい。どこか一つをあきらめるということは、今の時点では考えていない」と強い決意を語った。

エンゼルスの所属するアメリカンリーグは、日本のパ・リーグと同じく指名打者制度がある。打線にはア・リーグＭＶＰを２度受賞したトラウト、通算６１４本塁打のプホルスら強打者はいるが、チーム打率２割４分３厘は全３０球団中２８位。投手陣も昨季２桁勝利は２人だけと補強が急務だった。投打ともに力を必要とされたことが、決断の背景とみられる。（ロサンゼルス＝山下弘展）