您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> スポーツ >> 正文
大谷、経過次第で手術も 右ひじ痛め故障者リスト入り

写真・図版


エンゼルスの大谷翔平


大リーグ・エンゼルスの大谷翔平投手(23)が8日、右ひじの内側側副靱帯(じんたい)損傷で、10日間の故障者リスト(DL)に入った。今後3週間は治療に専念する予定だが、経過次第では手術の可能性も出てきた。


大谷は6日のロイヤルズ戦に先発したが、4回1失点で降板。理由は「右手中指のまめの影響」とされ、軽症とみられていた。


電話会見したエンゼルスのビリー・エプラー・ゼネラルマネジャー(GM)によると、異変を感じたのは大谷本人で「ひじが少し張っていると言ってきた」。念のため患部の画像を撮って調べたところ、部分的な損傷がみられる「グレード2」と診断されたという。もう1段階悪い「グレード3」では、靱帯の修復手術が必要といわれる。


大谷は7日に、ロサンゼルスで自身から採取した血小板を使って組織を修復するPRP注射などの治療を受けた。3週間後に再検査を受け、今後の治療方針を決めるという。スイングなど打席での動きにより症状が悪化する可能性も否めないため、球団は打者としても同期間は起用しない方針。手術の可能性について、エプラーGMは「治療だけで回復することを願う」と話した。


大谷は今季は投手として4勝1敗、防御率3・10。打者では34試合出場で打率2割8分9厘、6本塁打、20打点をマークしている。(遠田寛生)



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

メルヘンチックな景色広がる豪の「ピンクの湖」
海南省、中国初のスマートカー高速道路テスト区間を発表
日本人現代アーティストの個展が北京の798芸術区で開幕
長江で最大の単体施設「水上グリーン総合サービスエリア」テスト運用開始 江蘇省太倉
有名人の蝋人形が「同席」してくれるレストラン 米ニューヨーク
「中国天眼」、新たな高分散高速電波バーストを3回検出
北京市で362万人が新型コロナワクチン接種済み レストラン店員の胸には「接種済み」マ
有明アリーナで5月にバレーの五輪テストイベント 中国女子代表が臨戦態勢に
【イラストで知ろう!イマドキ中国】 今いるところで年越し
豪州の政治屋が「対中不安症」に陥る理由
日本计划将消费税增加到15%
安徽省淮北市、「ミスト栽培コンテナ」で農業をサポート
「高水準の市場システム構築行動案」を公表 都市戸籍申請に朗報
【イラストで知ろう!イマドキ中国】 寒い冬だから
国産大型旅客機C919、寒冷地テスト飛行に成功 内モンゴル
青島農業大学、ネコ科クローン技術で新たな進展
山東省済南、蛇口をひねれば湧き水が出てくる時代到来へ テスト事業開始
ストッキング色調整師に死装束モデル……2020年の新スキマ職業
「爺青回」に科学的根拠?「ベストヒットソング」は14歳の時好きだった曲
【イラストで知ろう!イマドキ中国】 年末はカレンダーに手帳をゲット!
今年年末の全線開通目指し、テスト走行最終段階進める京雄都市間鉄道
中国機関が米「軍事エンドユーザーリスト」に 商務部がコメント
王毅部長「中国は各国との『ファストトラック』と『グリーンチャンネル』を引き続き整
重慶初の外国人ドナー 中国人5人の体の中で生き続けるオーストラリア人男性
オーストラリア人の目に映る中国「理解すればするほど中国が好きになる」