您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> ビジネス >> 正文
「最高の外商さん」信頼は消えない 閉店の名古屋・丸栄

写真・図版


海外の人形コレクションが並ぶ飾り棚。栗本さんのお気に入りだ=名古屋市


写真・図版


写真・図版


6月末で閉店する名古屋・栄の百貨店「丸栄」。売り場の外でも、顧客からの信頼を大事に働いてきた人たちがいる。


【特集】デパート


売り場を通さずに商品を扱い、客に直接販売することを外商という。顧客との信頼関係で成り立ち、目にすることの少ない仕事だ。


「この部屋は、ほとんど石本さんに作ってもらったの」。名古屋市の栗本加代さん(76)が目を細めた。居間にあるのは絵画、磁器の人形、ペルシャじゅうたん……。丸栄外商部の課長、石本勝哉さん(49)の薦めで気に入り、購入したものばかりだ。


「最高の外商さん」と栗本さんが信頼を寄せるのには、理由がある。石本さんが外商に着任して間もない15年ほど前、栗本さんは大好きな人形の部品が欠けて悲嘆に暮れていた。何とかしたいと思った石本さんは、人形を持ち帰って修理し、復元した。栗本さんは「この人は信用できる」と思うようになった。


欧州調の家具が欲しかった栗本さんは10年ほど前、丸栄の取引先が開いた展示販売会に出向くために大阪に行った。駅に降り立つと、改札外に石本さんの姿が。1人で買い物する栗本さんを気遣って迎えにきていた。「大切なお客様をご案内しなければ。余計なことを、と叱られたら名古屋に戻るつもりでした」


栗本さんがイタリア製の飾り棚を買った後も、石本さんは倒壊防止の手立てを講じた。いま、棚には2人で集めたスペイン製「リヤドロ」やドイツ製「マイセン」の磁器人形が並ぶ。


高額な美術品や宝飾品を扱うことの多い外商部員。丸栄にはバブル期に100人以上いたが、今は13人だ。それでも年数十億円を稼ぎ、会社売上高の4分の1近くを占める。顧客の求めを察知し、良い商品を提案。催事に付き添って買い物も支援する。石本さんは、どれも欠かせないという。「お客様の人生に寄り添ってきた。こちらが感謝する側なのに『ありがとう』の言葉を頂くことがうれしい」


外商は店舗外で営業してきたので、丸栄の閉店後も仕事を続ける。(斉藤明美)



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

外交部「米日は対中国『小集団』の形成を直ちに止めるべき」
外交部「米日協力は第三国を標的にし、利益を損なうべきでない」
成都市で駐車スペースのイラストが流行、依頼料金は千元以上
外交部「環境と大気汚染の問題に国境はない」
中日関係の全体的安定という基本的方向性は変わらない 報告書
「小鹿の帽子」の全人代代表が話題に 人口の少ない少数民族も平等な権利を享受
専門家、「来年春にはマスク外せる可能性あり」
王毅外交部長、中日関係を語る「不動心を保ち、成熟と安定へ」
【王毅外交部長記者会見】中国外交政策と対外関係に関する回答
【人民網時評】香港特別行政区の選挙制度改革には一刻の猶予もない
「ダブルワーク青年」が増加中 本業に差し支えないか?
中国、定年退職の年齢引き上げで若者の就職に悪影響?
「以前中国人はお金を持っていなかった。今もやはりお金を『持って』いない」
プロの「ペット探偵」、人呼んで「毛利小五郎」の月収は数万元
外交部「中米関係を溝のみで定義することはできない」
35歳が仕事探しの「年齢のレッドライン」になるのはなぜ?
外交部「米日安保条約は冷戦の産物、第三国の利益を損なうべきでない」
【中国キーワード】中国の若者のお金についての考え方は?
習近平総書記「宇宙の平和利用に一層の貢献を」
作り笑いでも快感に関係する脳部位を刺激
「メディアの自由」をフェイクニュースの隠れ蓑にすべきではない
国務院台湾事務弁公室、「台湾の新型コロナワクチン購入を大陸が妨害」は出まかせ
春節連休中、盛り上がり見せたナイトタイムエコノミー 福建省福州
中国の春節映画「Hi、 Mom」が大ヒットしている理由は?
現在の居住地で春節 人気の過ごし方とは?