您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> スポーツ >> 正文

大谷、米国でリハビリへ GM「日本にあまり帰れない」

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2018-10-2 17:44:43  点击:  切换到繁體中文

 

大リーグ・エンゼルスの大谷翔平選手(24)が1日(日本時間2日)、右ひじの靱帯(じんたい)再建手術(トミー・ジョン手術)を受けた。記者会見で明らかにした球団のビリー・エプラー・ゼネラルマネジャー(GM)によると、手術は成功したという。来年は打者としての復帰をめざす。投手にも戻れるのは2020年が見込まれている。


「エンゼルス、やっぱり来てよかった」 大谷翔平


エプラーGMや球団広報によると、手術は同日午前中にロサンゼルス市内の病院で行われた。今後の予定について、エプラーGMは「こちら(米国)でリハビリし、日本にはあまり帰れないと思う」と話した。来春のキャンプに間に合うかどうかは不明だが、来季は打者として構想に入っているという。


大谷選手は今季、6月と9月に右ひじの損傷がわかった。9月の判明時に医師から手術を勧められた。大谷選手は9月30日にレギュラーシーズンの全日程を終え、翌日の手術となった。(アナハイム=山下弘展)



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    台风“潭美”强袭日本那霸 树木

    远藤宪一与宫藤官九郎新剧发布

    别样授课?日本女大学生在爱知

    芳根京子将主演北海道电视台50

    广告

    广告