右ひじを痛めていた大リーグ・カブスのダルビッシュ有(32)が復帰登板を果たした。マイナーリーグで投げた昨年8月19日以来となる実戦登板は26日、ダイヤモンドバックスとのオープン戦だった。多くのファンがスタンドから見つめる先発のマウンドに立った背番号「11」。その心にわき出たものを、そしてこれからの自分をまっすぐな言葉で語った。 再びマウンドに帰ってきた喜びを感じていた。「今日は大丈夫かなとか、また痛みが出るのかなとか。自分とせめぎ合う登板日ならではの感覚はあった。でも、またこういうことを味わえるのは、すごく幸せなことだなと思った」。6年総額1億2600万ドル(約139億円)の大型契約でカブスに移籍した昨年は8試合で1勝3敗に終わった。右ひじの痛みと闘っていたという。「投げたあとはひじが曲がらないぐらい腫れていた」と振り返る。 緊張も口にした。「球場までの車のなかは息がしづらかった。以前は強がって緊張しないと言っていたが、登板日は違います」。そして安堵(あんど)した。最速は96マイル(154キロ)を計測。「痛みなく投げられたことが自分にとってはものすごく大きかった」。変化球の制球に苦しんだが、それは想定の内だった。「スライダー、カーブは自分の一番の生命線。きょうは最初の試合で気持ちのコントロールがものすごく難しかったし、制球は戻ってくるものだと思う」と話した。 ファンの温かさも感じた。1回3分の1を投げて無安打に抑えたが、4四球を出すなど2失点(自責点は1)にもベンチへ戻るダルビッシュにスタンドからは拍手が送られた。「昨年は何もしていないし、ブーイングが来るかと思ったけど、『帰ってきたね』という意味に受け取りました」と笑みがこぼれた。 今年からダルビッシュは通訳を… |
「ブーイングが来るかと思ったけど…」 ダル復活登板
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
ヤンキース田中、一回持たず6失点 制球難の理由は?
好きなスポーツ選手、やっぱりイチロー トップ返り咲き
引退から3カ月、イチローへの敬意今も 変化感じた瞬間
エンゼルス大谷、第1打席いきなり3ラン 大リーグ
エンゼルス大谷がサイクル安打 大リーグで日本選手初
大谷「どの球も前に持っていける」 サイクル安打語る
菊池VS大谷 花巻東の先輩・後輩が大リーグで初対決
エンゼルス大谷、花巻東高の先輩・菊池からソロ本塁打
ももクロ「やばい人だな」 マー君を観戦、サプライズも
エンゼルス大谷、今季初1試合3安打 通算100安打も
「これ見せたら、怒るかも」 イチローさんのバット職人
エンゼルス大谷、2戦ぶり複数安打 前日の凡打にヒント
マリナーズ菊池「松やに」疑惑 米メディアに同情の声も
大谷翔平が今季初安打、第2打席も快音 復帰3戦目
打者の大谷は3戦目で「開幕」 初安打で「若干、楽に」
大谷「また明日を迎えられる。ちょっと安心」一問一答
エンゼルス大谷、3番・指名打者で出場へ 球団が発表
大谷翔平、ここまで2三振 第2打席に今季初打点
エンゼルス大谷、8日にチーム合流 出場可否は当日判断
イチローさん、マリナーズのインストラクター就任
大谷翔平、近づく打者復帰 ライブBPで長打性打球も
マリナーズ菊池が初勝利 大リーグ移籍後6度目の登板
亡き父への思い胸に… 菊池雄星、待望のメジャー初白星
大谷、開幕後初の全体練習 柵越えも披露「不安はない」
菊池、大谷と握手を交わし「でかい」 1年半ぶりに再会










