您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文
「月収の基準ずれてる」 阪急電鉄の中づりに批判殺到

阪急阪神ホールディングス(HD)は10日、月収に触れた阪急電鉄の中づり広告が、インターネット上で庶民感覚とずれているなどと批判されたため、撤去することを決めた。同社広報は「公共交通機関の広告として内容が不適切だった。今後は適切かどうかのチェックを強化する」と説明した。


広告は、働く人を勇気づける言葉の企画として6月から始まり、阪急神戸線、宝塚線、京都線の一部の電車に掲示していた。全80種類のキャッチコピーの中に、「毎月50万円もらって毎日生き甲斐(がい)のない生活を送るか、30万円だけど仕事に行くのが楽しみで仕方がないという生活と、どっちがいいか。」というものがあった。この内容に対して、ツイッター上で「月収の基準がずれている」「(高級住宅地のある)阪急沿線の金銭感覚だ」などと批判が殺到したという。


また、「私たちの目的は、お金を集めることじゃない。地球上で、いちばんたくさんのありがとうを集めることだ。」という広告に対しても、「ブラック企業のような精神論で不愉快」といった批判が寄せられた。


キャッチコピーは、コンサルティング会社が出版した本の中から、同社と阪急が選んだという。(神山純一)


新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

車内コーヒー、あえて続ける東海道新幹線 各社撤退の中
九州新幹線に新デザイン、ミニーが仲間入り 8月から
リニア工事遅れに懸念の声相次ぐ JR東海株主総会
乗れば2千円助成 「日本一小さい新幹線のまち」の現実
リニア・鉄道館にN700系先頭車 トレーラーで搬入
近鉄、蓄電池車両の導入も検討 万博会場行き直通列車で
消えゆく2階建て新幹線 あと2年で「引退」二つの理由
ミッキー新幹線出発!JR九州「ワクワクしながら旅を」
時速360キロ運転、次世代新幹線の試験車両が完成
伊豆の新特急は「サフィール踊り子」 グリーンより豪華
GWのJR利用者、10連休効果で2割増 過去最高に
グランクラスと四季島の「食」豪華刷新 気になる内容は
ミッキーマウス、新幹線の車体や座席に JR九州が運行
「平成の軌跡」記念乗車券を販売 名鉄
ひかりレールスター、日陰の日々 快適でも…9割こだま
「がんばれよ。今いる場所で」 未来への車窓かすめた桜
壮大な旅、時刻表は今も6万部 正確な運行が生む「謎」
「山手線初電に支障あり」計画運休、翌朝起きた緊急事態
JR九州の博多駅長に初の女性「おもてなしに誠心誠意」
中央線特急で料金を過剰収受 計75件、最大800円
大正・昭和生まれ路面電車3両、長崎で「卒業」 解体へ
痛勤する?400円払う? 鉄道着席サービス、各社が力
名鉄名古屋駅、脱「迷駅」へ 再開発で線路4本に倍増
名鉄通勤電車 11年ぶり新型は防カメ、無料LANつき
JR西の新たな長距離列車は「銀河」 20年春運行開始