您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文

中国、新婚カップル対象に「結婚証」交付セレモニー設置か 「結婚の誓い」も

作者:佚名  来源:人民网   更新:2020-9-10 10:01:40  点击:  


資料図:受け取った「結婚証」を手に記念撮影する新婚カップル(撮影・殷立勤)。


中国民政部(省)によると、今後、中国で婚姻届を出すカップルは、厳かで神聖な雰囲気漂う「結婚証」交付セレモニーで、「結婚の誓い」をするようになるかもしれない。中国新聞社が報じた。


中国民政部と全国婦女聯合会がこのほど共同で発表した「新時代における夫婦を手引きする教育事業強化に関する指導意見」は、「結婚証」交付セレモニーを、婚姻届けを提出するプロセスに盛り込み、「結婚証」受け取りを普及させることに言及している。結婚するカップルに「結婚の誓い」をしてもらった後に、「結婚証」を交付し、厳かで神聖な雰囲気漂うセレモニーで、婚姻を成立させることで、新婚カップルに、夫婦になることに伴う責任を感じ、それを心に銘記してもらうのが狙いだ。


同意見は、「条件が整っている地域は、屋外に『結婚証』を交付する場所を設置し、地方の指導者、社会の有名人の『結婚証』受領制度を構築し、心のこもった『結婚証』交付サービスを積極的にPRし、豊富で深い文化的内容の誓いの言葉を準備するができる」と提案。「新婚カップルは家族や親戚、友人をセレモニーに誘って立ち会ってもらうこと」とアドバイスしている。(編集KN)


「人民網日本語版」2020年9月9日


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻: 没有了
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    2020国際学生「私と漢字」スピーチコンテスト開催へ

    日本の和歌山出身のパンダ「秋浜」が中国深センで17

    2020年世界新エネ車大会 9月末に海南省で開催

    中国が「グローバル・データセキュリティ

    食事しながら消防に関する知識も学べる!上海初の消

    習近平総書記が国家勲章と国家栄誉称号を授与