北京市市場監督管理局によると、「北京市コールドチェーン食品追跡プラットフォーム」の運営がすでに始まり、11月1日から、同市の輸入コールドチェーン食品生産経営機関全ては、同プラットフォームに、冷蔵・冷凍の肉類、水産品の生産地や出荷先などの追跡データを事実に基づいて入力するほか、電子追跡コードを導入して貼り付けなければならない。消費者は電子追跡コードをスキャンすると、購入する食品の品質の安全や追跡情報をチェックすることができる。北京青年報が報じた。 同プラットフォームは、コードを通して商品の「スタート地点」から購入までの履歴を管理するシステムを導入している。北京以外の地域から輸入冷藏・冷凍肉類、水産品を仕入れ、北京に運搬した輸入コールドチェーン食品生産経営機関をスタート地点とし、同プラットフォームに関連の商品の品種、規格、ロットナンバー、産地、検査・検疫などの追跡データを入力することで、同プラットフォームを通して、関連の商品の履歴を追跡できる体制を整えている。輸入冷藏・冷凍肉類、水産品を北京で販売したり、流通させたりする過程で、同市の輸入コールドチェーン食品生産経営機関は、コードをスキャンして商品の出入荷などのデータをアップすることができる。 市場で販売する際、食品経営機関は、輸入冷藏・冷凍肉類、水産品の商品パッケージ、または商品棚の目立つ位置に「北京コールドチェーン」の電子追跡コードを表示しなければならない。消費者は微信(WeChat)や支付宝(アリペイ)のミニプログラム「北京コールドチェーン」で商品の電子追跡コードをスキャンし、購入する食品の品質の安全や商品の追跡情報をチェックすることができる。 北京市市場監督管理局の関連の責任者は、「同プラットフォームは、どこから来たのか、どこへ行ったのかを追跡、チェックできる体制を整える。追跡データがアップされていない関連の商品については、当市の輸入コールドチェーン食品生産経営機関は、『仕入れない、販売しない、使わない』を徹底してほしい」としている。(編集KN) 「人民網日本語版」2020年10月27日 |
北京市で来月から輸入肉・水産品のトレーサビリティシステム導入
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
今年も桜が満開に 福建省竜岩市
上海初の家政学部開設、法学士の学位取得が可能
韓正氏「北京・天津・河北省の協同発展の新たな進展を後押しすべき」
ハラハラドキドキ!重慶市のガラス張りスカイウォーク
上空から見た春の雪で白銀の世界となったラサの美しい風景 チベット
武漢雷神山医院が閉鎖後初公開 湖北省
在中国日本大使館が東日本大震災10周年式典を開催
東日本大震災から10年 日本各地で犠牲者を悼む追悼イベント
制度システムによって人民主体を保証する中国
アルゴリズムが羊の養殖をバックアップ 農業デジタル化がトレンドに
第1陣の移住者を迎えた蘭州新区 甘粛省
古代の女性も美白を重視?山西省北白鵝墓地遺跡で美白化粧品発見
中国市場に期待する資生堂「中国から世界に羽ばたく商品を」
中国はどうやってよりよく「世界から買う」か?
176km/h!広州地下鉄、中国地下鉄の最高速度を更新
東日本大震災から10年、駐日中国大使館が中日青年オンライン交流会
上空から撮影した美しい人工島 福建省アモイ
春色のカーペット!上空から撮影した広大な菜の花畑 貴州省六枝
婦女聯合会で働く男性弁護士 「男性の立場から問題解決をサポート」
初春の「五つ星」高山霧氷 吉林省北大湖
中国、ペットを飼ってストレス解消する都市に住む女性たち
青空の安全を守る美しくも力強い「ムーラン」たち
上海浦江遊覧に5月から「花博」ライン新設へ!
「中国天眼」、パルサーを300個以上発見
中国の水陸両用機「AG600」、消火システム初の科学研究テスト飛行完了










