新华网东京１１月３０日电（记者 叶佳）日本总务省３０日公布的统计数字显示，扣除价格变动较大的新鲜食品后，今年１０月份日本的核心消费价格指数为１００．５，同比上升０．１％。这也是该指数自去年１２月以来首次上升。

    由于原油价格高涨，１０月份日本汽油价格较上年同期上涨了３％，包括电费、燃气费、煤油和石油液化气等在内的整体能源消费品价格同比上涨了１．８％，为核心消费价格指数上升贡献了０．１４个百分点，成为核心消费价格指数上升的主要推动力。

    但是，扣除食品和能源两大部分后，１０月份日本消费价格指数则比上年同期下降０．３％。