您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 新闻对照0810 >> 正文

整形手术中少女死亡 院长被告(中日对照)

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2008-10-13 15:25:17  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-179594.html

整形手術で少女死亡、院長ら書類送検


右胸の骨が変形していた少女の整形手術を行なった後、容態の急変に気付かず、少女を死亡させたなどとして、東京・渋谷にある美容外科の院長らが警視庁に書類送検されました。

 業務上過失致死の疑いで書類送検されたのは、渋谷区恵比寿南の「代官山整形外科」の66歳の院長と29歳の元准看護師です。

 調べによりますと、院長らはおととし3月、「漏斗胸」と言われる胸骨などの変形で右胸がへこんでいた当時15歳の中学生の少女に対して、太ももの脂肪を右胸に移植する手術を行なった後、少女の容態の急変に気付かず死亡させた疑いが持たれています。

 院長らは少女が窒息状態になったのに気づかず、少女が死亡したと見られるということです。調べに対し院長らは、「観察モニターは病院にあったが使用しなかった。安易に考えていた」と、容疑を認めているということです。(07日11:47)TBS

 

整形手术中少女死亡
院长被告


在对右胸变形的少女做过整形手术后,因为没有及时发现病情恶化,致使少女死亡的东京涉谷的某家外科美容院的院长被告上法院。。。


因被怀疑因工作失误而致使病人死亡,涉谷惠比寿南“代官山外科整形院”的60岁院长和29岁的护士元准接受了调查。


经查证,在去年3月,该院院长在对被称作“漏斗胸”的15岁女中学生进行了将大腿脂肪移植到右胸的手术后,却没有发现少女的病情恶化,从而导致少女死亡。


调查认为:在医院有监护仪的情况下,却大意的没有使用监护仪。导致少女出现窒息而死亡,院长负有很大的责任。
-

http://news.tbs.co.jp/20081007/newseye/tbs_newseye3964949.html


 

新闻录入:totti250    责任编辑:totti250 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    荣仓奈奈被曝怀孕 预计今年初夏

    日媒:美国任用哈格蒂担任驻日

    日本选出最想成为首相的女大学

    广告

    广告