环球网驻日本特约记者王鹏报道，据日本新华侨报网1月5日消息，群马县是日本的畜牧大县，如何处理大量的家畜粪便一直是个难题。近日，日本群马大学研究出一种新能源转化技术，能将家畜粪便转化为可燃气体用于发电，发电效率基本和汽油相当。此外，气体燃烧后的废料还可以循环利用。

据《日本经济新闻》消息，群马大学教授研究出一种将家畜粪便转化成可燃气体的技术。目前，研究小组正在大力推进该技术实用化。采用该技术提炼出的可燃气体能用于发电，也可以用作生产催化剂的原料，用途非常广泛。

群马县盛产牛和猪，每年能够产生约180万吨粪便。现有的将粪便转化为氮气的技术，不仅时间花费较多，而且提炼出来的气体也残留大量水分，无法用于发电等用途。

此次研究出的新技术采用小型提炼炉，能够在温度较低的情况下提炼出可燃气体。而且在提炼过程中，还可以混合其它工业废料，提高可燃气体的浓度。

通过新技术提炼出的可燃气体，可以供一般家庭使用一天，发电效率和汽油差不多。此外，使用后的废料还可以回收利用。

研究小组表示：“新技术能够迅速有效处理粪便，将生物资源转化为能源。”今后，研究小组将把主要精力放在该项技术的运用推广上。

版权作品，未经《环球时报》书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。