您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> スポーツ >> 正文

いつも全力尽くせ 第二の人生へベッカムさんの贈る言葉

作者:佚名  来源:asahi.com   更新:2016-10-18 9:05:10  点击:  切换到繁體中文

 

[PR]


サッカーの元イングランド代表のデービッド・ベッカムさんが、朝日新聞の単独インタビューに応じて、選手引退後のセカンドキャリアについて語りました。


インタビューと追加取材で構成した記事を18日付朝日新聞朝刊のオピニオン面「耕論」で、セカンドキャリアをテーマに語った脚本家の内館牧子さん、ICHIROYA代表の和田一郎さんのインタビューとともに掲載します。


写真・図版


自身の「セカンドキャリア」を語るサッカー元イングランド代表のデービッド・ベッカムさん=9月29日午後、東京都千代田区、仙波理撮影



――サッカーを通じて学んだこととして重要な能力とは何でしょうか。また、そうした能力がいまの仕事にどう生かされていますか。


「サッカー人生を通じて学んだのは全力を尽くすことです。私にとってハードワークは非常に重要です。それをチームに求めるアレックス・ファーガソン氏のような指揮官の下でプレーできたことは幸運でした。それに、ある程度の成功と達成感を得るには全力を尽くさなければなりません。ひたむきにならなければなりませんし、目標がなければなりません。そして、自分がやっていることを信じ、楽しむことです。私は長い間サッカーを楽しみました。まだ学びの途上ですが、今はビジネスの世界を楽しんでいます」


――ビジネスの世界で苦労はありますか。


「いまのところ、困難に直面しているということはありません。唯一難しいなと思うことは家族と離れることです。世界中を行き来する際に、子供や妻と離れるのはつらいことです」


――プロサッカー選手は自身の強みや弱みをよく知っていると思います。それは私たちにも身につけられるのでしょうか。


「もちろんです。サッカー選手…



 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告