您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文

「えびす銭、返して」 縁起物の古銭、神社に戻らず悲鳴

作者:佚名  来源:asahi.com   更新:2017-1-7 15:14:04  点击:  切换到繁體中文

 

写真・図版


十日恵比須神社の「えびす銭」。白い紙袋に古銭が1枚入っている


写真・図版


写真・図版


福岡市の神社で200年続く「えびす銭(せん)」。古銭を参詣(さんけい)者に貸して1年後に返してもらう風習だが、返ってこないケースが近年多発している。このままでは風習が絶えかねないという。


商売の神様として知られる福岡市博多区の十日恵比須神社。毎年1月8~11日に開かれる「十日恵比須大祭」には400軒の露店が並び、約100万人でにぎわう。


人気の縁起物のひとつが財布の守り神とされる「えびす銭」。江戸時代の通貨「寛永通宝」などの古銭を1枚ずつ袋に入れ、1枚200円で授ける。


権禰宜(ごんねぎ)の太郎良(たろうら)高光さん(31)によると、えびす銭は神様から借りるもの。参詣者は1年後に返してまた次の1枚を借り、「神様とのご縁」をつなぐ。年間を通じて授与しているが、大祭の時期に借りる人が過半を占める。神社からお金を借りて商売の「種」にし、繁盛のお礼に翌年2倍にして返す古い風習の名残だ。神社は約200年間、同じ硬貨を使い続け、年間10万枚ほどの古銭を貸し出す。


ところが、十数年前からえびす…




 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告