您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 政治(日语) >> 正文

「一人族」の先駆者?個食好む朴槿恵氏 韓国から黄宣真

作者:黄宣真  来源:asahi.com   更新:2017-2-8 6:55:50  点击:  切换到繁體中文

 

写真・図版


ソウルの大統領府(青瓦台)で2016年12月9日午後、国会の弾劾(だんがい)議決を受け、閣僚たちとの懇談会に臨んだ朴槿恵大統領=韓国大統領府提供


写真・図版


日本では食堂での「個食」が当たり前の風景だが、鍋やおかずをみんなで分けて食べる食文化に慣れた韓国では、食堂で「プルコギ一人前」と言うのは相当な勇気がいる。


特集:朴槿恵大統領の弾劾可決


教育にも格差「本当の危機はこれから」 韓国から黄宣真


恒例のキムチ作り行事、政治談義で白熱 韓国から宋永美


しかし、最近は韓国でも、食堂で一人、スマートフォンをいじりながら食事をとる光景が、少しずつ見られるようになってきた。


一人(ホンジャ)でご飯(パプ)を食べる「ホンパプ族」、一人でお酒(スル)を飲む「ホンスル族」という新しい造語も登場。一人で旅行(ヨヘン)する「ホンヘン」、キャンプする「ホンキャン」を狙うビジネスもあるという。


これは、韓国の一人暮らし世帯の増加と無関係ではない。


韓国統計庁によれば、2016年の一人暮らし世帯の数は約520万で、全体の27・6%を占めた。30年には32・7%まで増えるという。1990年には、わずか9%だったのに!


韓国の就職サイト「ジョブコリア」が昨年12月、成人男女1884人を対象に、一人暮らしを好む理由を尋ねた。40・6%が「他人に気を遣わず、ひたすら自分の好みで全部できること」と答えたそうだ。


この「ホンパプ族」の先駆者がいたような……。そうだ、朴槿恵(パククネ)大統領だ!


「大統領は、お一人で食事をされることを好まれました。地方出張の時も同じです。ですから、ほとんどの車両に、いなりずしやサンドイッチなどを準備しました」。大統領府で朴氏の食事を作った調理長は16年12月、韓国メディアのインタビューにこう語った。


それによれば、朴氏の長年の支…




 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    《问题餐厅》聚焦女性话题 焦俊

    日本第11届声优大奖结果揭晓 演

    东野圭吾作品《拉普拉斯的魔女

    松岛菜菜子裙装造型 “美到令人

    广告

    广告