您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文

「足が震え、奇声上げないと…」成田童夢が語るあの騒動

作者:佚名  来源:asahi.com   更新:2018-3-12 10:26:55  点击:  切换到繁體中文

 

写真・図版


成田童夢さん=竹谷俊之撮影


写真・図版


写真・図版


平昌パラリンピックのスノーボードに出場する成田緑夢(ぐりむ、24)が12日、初滑走に挑む。兄は2006年トリノ五輪に出た成田童夢(どうむ)さん(32)。オリンピアンの兄が、パラリンピアンの弟にエールを送る。


成田童夢に引退決意させた弟 パラスノボ・緑夢が平昌へ


特集:平昌パラリンピック


緑夢は、いずれも元五輪代表の童夢さん、今井メロさんの弟。1歳の時から3人一緒で雪山に行くのが日常だった。緑夢は「スノボ一家に生まれたのでそれ以外の選択肢はなかった」と振り返る。


熱血指導の父の下、童夢さんとメロさんは兄妹で06年トリノ五輪のスノーボード代表に選ばれる。ところが本番で童夢さんは着地に失敗し、メロさんは転倒。ともに予選で敗退し、力を出し切れずに終わった。


当時、緑夢は小学6年生。2人の背中を追って五輪を目指したが、19歳でトランポリンの練習中に大けがを負い、左足に障害が残った。医師からは「スポーツはもうできないかも」と告げられた。


落ち込む日々を経て、緑夢は試行錯誤しながら競技を再開。高い身体能力と練習量で左足をカバーし、パラリンピックの代表となった。兄はそんな弟に対し「ただただ楽しく滑ってほしい。そうしたら結果はついてくる」と話す。


童夢さんには苦い記憶がある。五輪の競技前に取材を受けた際「日本代表としてデカイ花火を打ち上げたい」「童夢のフルコースを召し上がれです」と豪語し、滑走前には雄たけびをあげた。結果が出なかっただけにそれが「ビッグマウス」と批判され、帰国した空港では「すみません」と陳謝した。「足が震えて、奇声をあげないとあの場に立っていることすらできなかった」


成田家では五輪に出ることが「義務」だった。童夢さんは当時を「心の安息地はアニメ。録画していたものを夜な夜な見て、精神を保っていた」と振り返る。苦しんだ経験があるからこそ、弟には「好きという気持ちを大切にしてほしい」との思いが強い。自身と比較して緑夢について「果敢に挑んで淡々とこなす能力が高い」と太鼓判を押す。


兄は今回、会場となる韓国・平昌に行って応援する。ただ、現地に行くことは伝えていない。「出場前ははやし立てるのに、ダメならたたく。そういう周りの反応が嫌だったから、緑夢には競技に集中してほしい」


緑夢は兄の心配をよそに、こう話す。「これまでは成田ファミリーの夢を追いかけていたけど、今は自分で道を切り開いている実感がある。挑戦も失敗も楽しい」


緑夢は12日、選手2人が同時にスタートしてタイムを競うスノーボードクロスに挑む。16日には、各選手が旗門のコースを滑ってタイムを競うバンクドスラロームにも出場する。(西村奈緒美)




 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    AI又逆天了!堪比真人的日本3D

    日本仿妆达人泽酱中国电影首秀

    日本新燃岳火山爆发性喷发 日媒

    奥斯卡颁奖礼举行 日本人辻一弘

    广告

    广告