您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> ビジネス >> 正文

金閣寺再建から黄金ソフト…金箔一筋300年支えた家訓

作者:佚名  来源:asahi.com   更新:2018-4-1 17:17:49  点击:  切换到繁體中文

 

写真・図版


金箔を使ったアイデア商品の開発を続ける堀智行社長=京都市中京区の堀金箔粉


写真・図版


写真・図版


さまざまな伝統産業が今も息づく古都・京都で、創業300年を超える堀金箔粉(ほりきんはくふん)(京都市中京区)は、金属箔の製造と販売を続けている。寺社や文化財のほか、食用や美容、先端科学の分野にまで用途は広がった。暮らしに「ハレ」を添え、輝かせている。


「インスタ映え」追い風に


世界遺産・二条城(京都市中京区)のカフェで話題なのが、2年前に発売された黄金ソフト(税込み1200円)だ。約11センチ四方の堀金の金箔をまるごと1枚使い、抹茶ソフトを巻いている。きらびやかな見た目にひかれ、画像投稿サイト「インスタグラム」に載せる人が相次ぐ。嵐山や清水寺でも金箔スイーツが売られるようになった。


「インスタ映えが新たな需要につながった」。2004年から社長を務める堀金10代目の堀智行さん(48)は自信をみせる。


堀金の始まりは江戸中期。近江国・今津から京に上がってきた砂子屋伝兵衛が、幕府から支給された金地金をたたいて金箔を作り、売り歩いたと伝えられている。


希少価値ゆえに、金の製造・販売はしばしば政権の支配下に置かれた。戦中から戦後初期にかけては流通が制限され、堀金は船のエンジンに使うアルミ粉を作ってしのいだ。統制が解けたのが1953年。3年前に焼失した金閣寺の再建のため、大量の金箔が必要に。この「特需」により息を吹き返した。


「身の丈にあった商売に徹する」。これは、幾多のピンチを経た堀金に代々伝わる家訓だ。


金箔は、小豆1粒ほどの地金を…




 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻: 没有了
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    注册高达赢取大奖!

    09年2月《贯通日本语》杂志

    60米内能在亚洲封神?可男子百

    福山雅治和升野知英将合作出演

    杜江现身日本婚戒I-PRIMO新店 

    澳大利亚夫妇在日本滑雪场举行

    广告

    广告