投打「二刀流」で大リーグをわかせているエンゼルスの大谷翔平(24)が、右ひじを手術することになった。25日(日本時間26日)球団が発表した。大谷は今季、2度も右ひじの靱帯(じんたい)を痛め、医師から手術を勧められていた。投手復帰は早くて2020年になる見込みで、打者としては来季開幕に間に合う可能性もある。 大谷は先発登板した6月6日のロイヤルズ戦後、右ひじ内側側副靱帯の損傷がわかり、7日に自身から採取した血小板を使って組織を修復するPRP注射などの治療を受け、8日には故障者リストに入った。7月3日、まず打者で復帰。投手としても、マイナー選手を相手に試合形式の投球練習を積むなど準備を重ね、9月2日のアストロズ戦で先発し、三回途中、49球で交代した。 次の登板へ準備を進めていたが、右ひじのはりがとれないため、5日、敵地でのレンジャーズ戦の前に磁気共鳴断層撮影装置(MRI)検査を受けた。その際、6月に痛めた箇所とは別の内側側副靱帯を損傷していることが判明した。 球団は「医師からは靱帯再建手術(トミー・ジョン手術)を勧告された」と発表。大谷は10日、本拠の米カリフォルニア州アナハイムに戻り、エプラー・ゼネラルマネジャー(GM)と、患部の状態や治療の選択肢などについて話し合っていた。 大谷が右ひじを手術するのは小… |
大谷翔平、右ひじ手術へ 投手復帰は早くて2020年か
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
ヤンキース田中、一回持たず6失点 制球難の理由は?
好きなスポーツ選手、やっぱりイチロー トップ返り咲き
引退から3カ月、イチローへの敬意今も 変化感じた瞬間
エンゼルス大谷、第1打席いきなり3ラン 大リーグ
エンゼルス大谷がサイクル安打 大リーグで日本選手初
大谷「どの球も前に持っていける」 サイクル安打語る
菊池VS大谷 花巻東の先輩・後輩が大リーグで初対決
エンゼルス大谷、花巻東高の先輩・菊池からソロ本塁打
ももクロ「やばい人だな」 マー君を観戦、サプライズも
エンゼルス大谷、今季初1試合3安打 通算100安打も
「これ見せたら、怒るかも」 イチローさんのバット職人
エンゼルス大谷、2戦ぶり複数安打 前日の凡打にヒント
マリナーズ菊池「松やに」疑惑 米メディアに同情の声も
大谷翔平が今季初安打、第2打席も快音 復帰3戦目
打者の大谷は3戦目で「開幕」 初安打で「若干、楽に」
大谷「また明日を迎えられる。ちょっと安心」一問一答
エンゼルス大谷、3番・指名打者で出場へ 球団が発表
大谷翔平、ここまで2三振 第2打席に今季初打点
エンゼルス大谷、8日にチーム合流 出場可否は当日判断
イチローさん、マリナーズのインストラクター就任
大谷翔平、近づく打者復帰 ライブBPで長打性打球も
マリナーズ菊池が初勝利 大リーグ移籍後6度目の登板
亡き父への思い胸に… 菊池雄星、待望のメジャー初白星
大谷、開幕後初の全体練習 柵越えも披露「不安はない」
菊池、大谷と握手を交わし「でかい」 1年半ぶりに再会










