今年の中秋節は広東風月餅が人気に——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会(日语) >> 正文
今年の中秋節は広東風月餅が人気に


中国焙烤食品糖製品工業協会が先ごろ発表した「2020年中国月餅業界発展趨勢報告書」(以下、「報告書」)によると、今年の中秋節の月餅市場は本格的な販売の時期が遅れ、短期間に大量に売れるという特徴を示している。販売価格はほぼ横ばいか小幅上昇すると見られるが、利益増の余地はあまり残されていない。南方日報が伝えた。


◆価格変動は小幅、月餅小売価格は100元前後を維持


報告書によると、企業は今年の関連コストの高騰を受け、合理的な利益と販売量を確保するため商品価格を適度に引き上げるが、その幅が大きくなる可能性は低い。主要商品の価格帯はほぼ変化せず、大半の贈答用の月餅セットの価格は80−160元(1元は約15.56円)の間に集中する。全体的な価格帯は引き続き「ラグビーボール型」を呈し、中価格帯の商品が依然として市場の主力商品になると指摘している。


広東風や香港風の月餅がECサイトで常に人気となっており、京東ビッグデータ研究院が作年発表したデータによると、広東風月餅の売上がトップだった。オンライン購入案内プラットフォーム「返利網」が発表した消費データによると、中秋節の広東風月餅の販売量は4大月餅スタイルのトップで、全体の59.49%を占めている。2位は蘇州風月餅で21.7%。広東風月餅は2年連続で「国民の月餅」という地位をキープしている。


また焼かないタイプの氷皮月餅やトロリとした餡が特徴的な流心月餅など洋菓子風ともいえる広東風月餅は、味の改善により多くの若い消費者から好評を博している。


◆より斬新な月餅が市場に進出


数年前からしょっぱい餡の月餅と甘い餡の月餅のどちらが良いかというのが、中国の北方地域と南方地域の議論の争点になってきた。しかし近年は、ホタテの貝柱月餅やトリュフ月餅など、新しい味の月餅が次々と登場している。そして月餅における「争い」はもはやしょっぱさと甘さだけではなく、革新と伝統の差にまで広がっている。


報告書は、今年の月餅市場の消費は依然として伝統的な商品と味が主流で、地方色のある月餅商品も人気を復活するとした。また斬新さを求める消費者を満足させるため、より多くの創意ある月餅商品が販売される。スタイルは広東風と蘇州風、北京風が依然として中心的で、かつ地方色のある、中国と西洋を結びつけた多くの月餅も登場し、引き続き消費の成長源になるとした。(編集YF)


「人民網日本語版」2020年9月7日


新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

炭のかたまり?成都で人気の真っ黒フライドチキン 四川省
ここ10年で最も人気の入籍日は? 日取りにこだわる中国の若者たち
人気ドラマ「郷村愛情」のブラインドボックスが大ヒット
6割の業界で女性比率が上昇 新一線都市が女性に人気
没入体験型アート展が人気に 重慶
中国ドラマの海外における人気はどれくらい?
推理ボードゲーム「マーダーミステリー」が1650億円突破 人気の秘密は?
元カノとより戻すために作った「愛の小島」が人気観光スポットに 広東省
ネットで人気のスポットになった広州旧市街地の3Dアート 広東省
ネット人気スポットに姿を変えた古いコミュニティ 重慶
「一人前」がトレンドになった今年の春節 ペットと一緒に新年の挨拶も人気
現在の居住地で春節 人気の過ごし方とは?
春節の過ごし方、厨房に入る・猫と一緒・ごろごろが人気
低カロリーの年越し料理が人気、平均800キロカロリー減
春節の過ごし方、厨房に入る・猫と一緒・ごろごろが人気
現在の居住地で春節 人気の過ごし方とは?
「大晦日の御馳走」オンライン予約が人気、自宅への宅配が好評 吉林省
働く人の4割「ボーナスは投資に回す」 95後にファンドが人気
火鍋スープの香りを楽しめるアロマキャンドルが人気に 四川省
100年の歴史誇る碧色寨駅が人気観光スポットに 雲南省蒙自
「スラッシャーな生活」が若者に人気の理由は?
中国で1人分「年越し料理」が人気 商務部「新たな成長源になる可能性」
穏やかな気候と免税で春節の人気目的地となった海南省
今年は「今いるところで年越し」を 新人気4アイテム
寧夏の貧困脱却を描くドラマ「山海情」が若者にも人気に