習近平国家主席は10日夜、テレビ会議形式で開催された上海協力機構(SCO)加盟国元首評議会の第20回会議(首脳会議)に北京で出席し、重要談話「『上海精神』を発揚して団結と協力を深化、より緊密な運命共同体を構築」を発表した。習主席は、「SCOは『上海精神』を発揚し、感染症との闘いにおける協力を強化し、安全と安定を維持し、実務協力を深め、民心の通じ合いを促進し、衛生健康共同体、安全共同体、発展共同体、人的・文化的共同体を手を携えて構築し、人類運命共同体の構築を後押しするためにさらに多くの実践と模索を行う必要がある」と強調した。新華社が伝えた。 習主席は、「新型コロナウイルス感染症によって国際構造の調整が加速し、世界は激動と変革の時期に入った。『世界はどうしたのか、我々はどうすべきか』が時代の問いとなり、各国の人々は素晴らしい生活への憧憬を一層強めている。平和・発展・協力・ウィンウィンという時代の潮流は押しとどめることができない。善隣友好が必ずや他国を災いのはけ口と見なすことを超越し、互恵協力がゼロサムゲームに取って代わり、多国間主義が一国主義を打ち負かすことは、歴史がすでに証明しており、そして今後も証明し続けるだろう」と指摘した。 また、習主席は、「現在の情勢の下、SCOは『上海精神』を発揚し、団結と協力を深め、地域の国々の安定と発展に一層の貢献をし、人類運命共同体の構築を後押しするためにさらに多くの実践と模索を行う必要がある」と強調。(1)感染症との闘いにおける協力を強化し、衛生健康共同体を構築する(2)安全と安定を維持し、安全共同体を構築する(3)実務協力を深め、発展共同体を構築する(4)民心の通じ合いを促進し、人的・文化的共同体を構築する必要性を指摘した。 さらに、習主席は、「我々は実際の行動によって多国間主義を実践し、『共に話し合い、共に建設し、共に分かち合う』原則を堅持し、グローバル・ガバナンスを完全なものにし、国際秩序を維持する必要がある。SCOはパートナーシップ・ネットワークを拡大し、国際・地域問題でより積極的な役割を果たす必要がある」と強調した。(編集NA) 「人民網日本語版」2020年11月11日 |
習近平国家主席「『上海精神』を発揚して団結と協力を深化」
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
外交部「米日は対中国『小集団』の形成を直ちに止めるべき」
世界に新たなインフレ周期到来 深刻な結果をもたらすか
外交部「米日協力は第三国を標的にし、利益を損なうべきでない」
変化する女性の消費観 女性を得た者が市場を獲得
習近平国家主席とガイアナ大統領が電話会談
習近平国家主席とトリニダード・トバゴ首相が電話会談
外交部「環境と大気汚染の問題に国境はない」
中国代表、米英豪に人権問題を利用した内政干渉の停止を促す
中国、2020年に農村部にUターンして起業した人が1010万人に
散髪すると幸運に恵まれる?旧暦2月2日の「竜抬頭」
中日韓スマートシティオンラインシンポジウムが開催
中国、香港地区選挙制度に関する決定を中傷するG7の干渉に強く反発
習近平総書記が注目した「電気式オンドル」とは?
中国、コロナ下も海外留学の意欲衰えず 留学先はより多元化
【李克強総理記者会見】中米貿易額は昨年8.8%増、中米関係は前進すべき
【李克強総理記者会見】経済成長の所期目標はGDP 成長率6%以上、「安定こそ力」
日本の専門家が見る両会:中国の革新の成果に注目、今後の発展を注視
民意を反映させる政策制定に取り組む中国 全国両会
第1陣の移住者を迎えた蘭州新区 甘粛省
米日印豪が中国の「ワクチン外交」を念頭に会議? 外交部のコメント
中国の書籍を翻訳するモロッコ人女性「アラブ諸国の人々に中国を理解してもらいたい」
大雪が降った四川省で交通整理をして「雪像」になった警察官が話題に
「中国のオンライン文学ブーム」、世界中で引き続き加熱中
英国大使の不適切な文章に外交部が厳正な申し入れ
中国米国商会「在中国米企業にとって中国は一番目の投資先」











