您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> ビジネス >> 正文

中国、ロケット発射前に験担ぎで「肉まん」を食べるワケは?

作者:佚名  来源:人民网   更新:2020-11-26 6:14:56  点击:  


今月24日午前4時30分、海南省の文昌宇宙発射場から、無人月面探査機・嫦娥5号を載せたキャリアロケット「長征5号」が発射され、打ち上げに成功した。中央テレビニュースが報じた。


「長征5号」の打ち上げ前に、宇宙事業関係者はある「儀式」に参加して、験を担いでいることはあまり知られていないかもしれない。


中国では年越しに餃子を食べる習慣がある。一方、宇宙事業関係者は、「必ず成功するように(中国語:包你成功)」という思いを込めて、「長征5号」の発射前に、「包子(肉まん)」を食べて、セレモニー感を味わった。発射前、海南文昌発射場の食堂のコックらは4000個以上の包子を作った。第一線で働いているスタッフ全員がこの「大成功」を願う思いが込められた「包子」を食べた。



あるスタッフは、「『良いことはセットで訪れる』という思いを込めて2個食べる人もいれば、『全てのことが順調に(六六大順)』という思いを込めて6個食べる人もいる。さらに、『十全十美(パーフェクト)』という思いを込めて、10個食べるというすごい人もいる」と話す。





「嫦娥5号」は、中国の宇宙事業において、最も複雑で、難度が高いプロジェクトとなっている。中国としては初めて月面軟着陸と月面サンプル採取・帰還の実現を目指す。


早朝の砂浜に次々と上がった歓声


今回の「長征5号」発射は、多くの宇宙マニアたちが注目し、打ち上げられる感動の瞬間を自分の目で見ようと、海辺で夜を過ごした。



歴史的瞬間を撮影しようとスマホを一斉に空に向ける人々(画像は海南日報より)



スマホのライトが星のように輝く砂浜(画像は@王源宗Bboyより)



砂浜にはたくさんのテントが並び、多くの人が海辺でロケットの発射を見学。


「長征5号」が打ち上げられると、空全体が明るく輝き、砂浜では大きな歓声が上がった。(編集KN)


「人民網日本語版」2020年11月25日


 

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    “熊猫杯”日本青年感知中国征文大赛颁奖仪式线上举

    因疫情蔓延 日本札幌及大阪将暂停旅游支援项目3周

    《鬼灭之刃》剧场版上映39天票房高达259亿日元 仅次

    日本儿童自杀人数大幅增加 专家:或与新冠疫情有关

    疫情下的红叶季 日本3连休期间人员流动出现不平衡

    铁道迷涌向熊本站 争相观看大正时代建造的“无限列车