日本产经新闻:在法国,汉语人气超过日语——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 教育 >> 正文
日本产经新闻:在法国,汉语人气超过日语

【日本《产经新闻》10月27日报道】题:在法国,日语被汉语排挤

法国日语教师会会长石井阳子说:“我深切地感到危机,日语正在被汉语排挤。”的确,现在就连法国乞丐讨钱时都不再像从前一样说“阿里嘎多”(日语“谢谢”),而改说汉语的“你好”了。

随着近年来中国的飞速发展,汉语在法国越来越热门。

中国的宣传手段相当高明。在同时拥有日语和汉语两个教学科目的巴黎第七大学等高等学府,汉语授课的场所一律被命名为“孔子学院”,旗帜鲜明,对学生充满吸引力。在每年一度的巴黎语言学习展销会上,“孔子学院”都有精心制作的展台。去年,“孔子学院”展台的面积是日语展台的4倍。很多法国的日语界人士呼吁,应该给日语教育也起一个响亮的名字。

法国共有约7600多人在学习日语。在外语中,日语的人气曾经很旺。从上世纪60年代开始,就不断有法国人加入学习日语的行列。但现在,很多人感叹,日本政府既不投入财力,也不投入人力,似乎海外日语教育对他们无关紧要。

最典型的例子就是教师的资格问题。在法国,无论是中学还是大学,教师必须取得教育部统一的从业资格。中国在1964年中法关系正常化之后,就着手向法国教育部申请汉语教师的从业资格考试制度,并最终获得批准。

汉语教师从业资格考试定期举行,因此具备教学资格的汉语教师远比日语教师充裕。2004年和2005年又分别有7人和14人获得了初高中汉语教师从业资格。

日本在这方面相对落后,直到1985年才正式开始实施考试,且由于种种原因未能发挥应有的作用。

想学日语的人很多,但如果没有充足的师资力量,日语仍然会从学校的教学科目中消失。其结果,就是生源都流向汉语,形成恶性循环。

很多时候,日本用英语进行对外宣传。这简直可以称为荒诞。照这样下去,有朝一目,日语真的会被汉语排挤出世界。

新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

2020年笹川杯日本研究论文大赛圆满举行
日本“3·11”大地震十周年 森大厦开展多方位救灾训练
第21届“日经股票联赛” 北京外国语大学代表队闯进决赛
第21届“日经股票联赛” 北京外国语大学代表队闯进决赛
“丑牛”之年说说日语中那些与“牛”有关的俗语
东京奥运会开幕式入场顺序敲定 将按日语五十音排序
疫情或致在日外国人儿童失学率上升 日本计划出台相关支援政策
报志愿,要不要选外语专业?
全国中小学日语学习成果在线展示活动圆满举行
伊、墺、比…日语里这些汉字略名,指的都是哪些国家?
日本教授研究出日本一抗疫优势 英语国家听了想打人
残留在东亚的古老中文 给还在犹豫学不学日语的你
日本中学生为什么学古汉语?给还在犹豫学不学日语的你
日语的结构是怎样的?给还在犹豫学不学日语的你
日语好学吗? 给还在犹豫学不学日语的你
日本亟须解决外籍儿童就学问题
4个95后“守门人”的13天
日本志愿者黑川樱:仰望校舍思绪万千 胸中充满感谢之情
日语翻译专业建设2019高端论坛在京举办
飚日语、尬演技、拼创意 北二外95后“戏精”竞技演剧大会
第十届全国高中生日语演讲大赛总决赛在京举行
日本人的英语到底怎么样
日本 | 24岁中国女大学生为了日本“绿卡”,不会日语嫁给45岁日本大叔,半年后离婚
网易云音乐与日本哥伦比亚达成版权合作 上线批量日语音乐作品
日本造船业正式宣布向中国“抢人”