开场舞《扇子舞》 人民网北京5月29日电 (记者张靖) 浦岛太郎娶的龙宫公主真身竟是男生,葫芦里生长的桃太郎最终收服妖怪结成“团子友谊”……脑洞大开的剧情通过地道的日语和纯熟的演技呈现在舞台上。 5月28日,以“曙”为主题的北京第二外国语学院日语学院第38届演剧大会成功举办,来自政府机构、企业、媒体等中日各界人士出席活动。 今年是中华人民共和国成立70周年,五四运动100周年,同时也是日本迎来新年号“令和”的一年。中日友好的根基在民间、未来在青年。“曙”这一主题里蕴含着对青年推动中日两国进一步交流的寄望。 本届演剧大会共有11个班级参赛,其中6个班级的剧目在预赛中脱颖而出进入决赛。东野圭吾经典推理小说改编的《白夜行》、莎翁名作《李尔王》、日本民间故事《浦岛太郎》、《桃太郎》、日本现代文学代表作《伊豆舞女》、纯爱原创剧目《樱雪舞落之时》……参赛作品题材广、跨度大。 更值得一提的是多个剧目经过改编,融入了很多新特色及时下热门的中国元素,内容或有延展或让人耳目一新。浦岛太郎娶的龙宫公主真身竟是男生,“鲷鱼比目鱼之舞”变成了红遍中国大江南北的“海草舞”;葫芦里蹦出来个桃太郎,打败了妖怪后,用黍米团子收服他们,结成“团子友谊”;日式纯爱风的《樱雪舞落之时》实现了自编自导自演的纯原创……在舞台上,二外日语学院的95后们化身“戏精”,同台飚日语、尬演技、拼创意。 最终,《李尔王》以高水准的日语水平、华美的服饰、精致的道具斩获一等奖和最佳剧本奖,《桃太郎》和《樱雪舞落之时》以新颖的创意并列获得二等奖,三等奖由《伊豆舞女》、《浦岛太郎》、《白夜行》收入囊中。此外,在个人奖项方面,桃太郎扮演者周佳以流畅而不拘一格的表现力获得最佳男主角奖,《李尔王》中考狄利娅扮演者唐晨以极高的日语水平、颇具感染力的表演斩获最佳女主角和永旺特别奖两个奖项,在《浦岛太郎》中扮演报恩乌龟的卫守恒以其幽默风趣的表演风格获得最佳人气奖。 二外演剧大会始于1979年,是有着近四十年历史的北京高校名牌校园文化节目之一。 |
飚日语、尬演技、拼创意 北二外95后“戏精”竞技演剧大会
新闻录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
2020年笹川杯日本研究论文大赛圆满举行
日本“3·11”大地震十周年 森大厦开展多方位救灾训练
第21届“日经股票联赛” 北京外国语大学代表队闯进决赛
第21届“日经股票联赛” 北京外国语大学代表队闯进决赛
“丑牛”之年说说日语中那些与“牛”有关的俗语
东京奥运会开幕式入场顺序敲定 将按日语五十音排序
疫情或致在日外国人儿童失学率上升 日本计划出台相关支援政策
报志愿,要不要选外语专业?
全国中小学日语学习成果在线展示活动圆满举行
伊、墺、比…日语里这些汉字略名,指的都是哪些国家?
日本教授研究出日本一抗疫优势 英语国家听了想打人
残留在东亚的古老中文 给还在犹豫学不学日语的你
日本中学生为什么学古汉语?给还在犹豫学不学日语的你
日语的结构是怎样的?给还在犹豫学不学日语的你
日语好学吗? 给还在犹豫学不学日语的你
日本亟须解决外籍儿童就学问题
4个95后“守门人”的13天
日本志愿者黑川樱:仰望校舍思绪万千 胸中充满感谢之情
日语翻译专业建设2019高端论坛在京举办
第十届全国高中生日语演讲大赛总决赛在京举行
日本人的英语到底怎么样
日本 | 24岁中国女大学生为了日本“绿卡”,不会日语嫁给45岁日本大叔,半年后离婚
网易云音乐与日本哥伦比亚达成版权合作 上线批量日语音乐作品
日本造船业正式宣布向中国“抢人”
解决“用工荒” 日本出台新签证政策